Translation of "Enlevez" in German

Enlevez vos chaussures.

- Zieht eure Schuhe aus.
- Ziehen Sie Ihre Schuhe aus.

Enlevez vos vêtements mouillés.

- Zieh deine nasse Kleidung aus.
- Runter mit dem nassen Zeug!

Enlevez votre chapeau dans cette pièce.

Nimm deinen Hut im Zimmer ab.

Enlevez les pépins et la queue.

Entfernen Sie die Kerne und den Stiel.

Enlevez votre chapeau, s'il vous plaît.

Bitte nehmen Sie Ihren Hut ab.

Enlevez votre veste si vous avez chaud.

Ziehen Sie Ihre Jacke aus, falls Ihnen warm ist.

Enlevez son nom de la liste des candidats.

Streichen Sie seinen Namen von der Bewerberliste.

- Enlève tes chaussures.
- Enlevez vos chaussures.
- Retire tes chaussures.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!
- Zieht eure Schuhe aus.
- Ziehen Sie Ihre Schuhe aus.

Et lorsque vous m'adressez la parole, enlevez votre chapeau.

Und wenn Sie mit mir sprechen, nehmen Sie Ihren Hut ab.

Enlevez vos mains de vos poches quand vous me parlez !

Hände aus den Taschen, wenn Sie mit mir reden!

Quand vous êtes dans la salle de classe, enlevez vos casquettes !

Nehmt im Klassenzimmer eure Mützen ab!

- Enlève tes chaussures.
- Enlève tes souliers.
- Enlevez vos chaussures.
- Ôte tes chaussures.

- Zieh deine Schuhe aus.
- Zieh dir die Schuhe aus!
- Zieht eure Schuhe aus.
- Ziehen Sie Ihre Schuhe aus.

- Bas les pattes !
- Enlève tes pattes de moi !
- Enlevez vos pattes de moi !

- Nimm deine Hände von mir!
- Nimm deine Pfoten von mir!

- Enlevez son nom de la liste des candidats.
- Enlève son nom de la liste des candidats.

Streichen Sie seinen Namen von der Bewerberliste.

- Et lorsque vous m'adressez la parole, enlevez votre chapeau.
- Et lorsque vous m'adressez la parole, ôtez votre chapeau.

Und wenn Sie mit mir sprechen, nehmen Sie Ihren Hut ab.

- Enlève cette chose de moi !
- Retire-moi cette chose !
- Enlevez cette chose de moi !
- Retirez-moi cette chose !

Nimm das Ding von mir runter!

- Ôtez votre manteau et videz vos poches !
- Retirez votre manteau et videz vos poches !
- Enlevez votre manteau et videz vos poches !
- Ôte ton manteau et vide tes poches !
- Enlève ton manteau et vide tes poches !
- Retire ton manteau et vide tes poches !
- Enlevez vos manteaux et videz vos poches !
- Retirez vos manteaux et videz vos poches !

Ziehen Sie Ihren Mantel aus und entleeren Sie Ihre Taschen.