Translation of "Cyclone" in German

... un cyclone qui a balayé l'Afrique australe

...Wirbelsturm, der über das südliche Afrika wüstete...

Le cyclone a fait ralentir le train.

Der Zyklon verlangsamte den Zug.

Cette phrase a déclenché un cyclone dans ma boîte crânienne. Dès que mes maux de tête commenceront à se calmer, je me risquerai à réfléchir de nouveau à ce qu'elle doit signifier.

Dieser Satz hat in meinem Hirnkasten einen Wirbelsturm ausgelöst. Wenn meine Kopfschmerzen nachzulassen beginnen, werde ich es wagen, noch einmal darüber nachzudenken, was er bedeuten soll.