Translation of "Application" in German

- Étudie avec application.
- Étudiez avec application.

Lerne fleißig!

application Surfshark :

nur einige der Vorteile :

- Elle étudiait avec application.
- Elle étudia avec application.

Sie lernte fleißig.

- Il étudiait avec application.
- Il étudia avec application.

Er lernte fleißig.

Il étudie avec application.

Sie studierten konzentriert.

Elle étudiait avec application.

Sie lernte fleißig.

J'étudie toujours avec application.

Ich lerne immer eifrig.

Il étudia avec application.

Er lernte fleißig.

Il étudie toujours avec application.

Er studiert immer fleißig.

Il doit étudier avec application.

Er muss fleißig studieren.

Tu dois travailler avec application.

Du musst fleißig arbeiten.

Cette application vérifie les axiomes de Kolmogorov.

Diese Abbildung erfüllt die Kolmogorov-Axiome.

- Il étudie dur.
- Il étudie avec application.

Er lernt fleißig.

Cette application a une fonctionnalité de traduction intégrée.

Diese Anwendung hat eine eingebaute Übersetzungsfunktion.

Nous devrons étudier chaque application au cas par cas.

Wir werden jede Bewerbung individuell prüfen müssen.

Au lieu de bavarder, tu devrais travailler avec application.

Statt zu schwätzen, solltest du fleißig arbeiten.

Je suis fatigué, mais je vais étudier avec application.

Ich bin müde, doch ich will fleißig lernen.

Le gouvernement doit immédiatement mettre la loi en application.

Die Regierung muss das Gesetz sofort in Kraft setzen.

Une application bijective est à la fois injective et surjective.

Eine bijektive Abbildung ist zugleich injektiv und surjektiv.

Afin de ne pas échouer, il a étudié avec application.

Um nicht zu versagen, hat er eifrig gelernt.

Il devait son succès autant à son habileté qu'à son application.

Er verdankte seinen Erfolg sowohl seinem Können als auch seinem Fleiß.

Éperonnée par les paroles de son professeur, Marie étudia avec application.

Angespornt durch die Worte ihres Lehrers studierte Mary fleißig.

Cette application vous permet de calculer rapidement l'indice de masse corporelle - IMC.

Die Anwendung erlaubt ein schnelles Ausrechnen des Body Mass Index – BMI.

Si tu veux être bon à l'école, il te faut étudier avec application.

Wenn du in der Schule gut sein willst, musst du fleißig lernen.

Cette application vous permettra de synchroniser vos photos et votre musique entre vos appareils.

Mit dieser App können Sie ihre Fotos und Musik zwischen allen Ihren Geräten synchron halten.

Je n'ai jamais pensé que ce serait si difficile de créer une application pour iPad.

Ich hätte niemals gedacht, dass es so schwierig sein könnte, eine iPad-App zu machen.

Des idées clés d'un livre, que vous pouvez lire ou écouter comme un podcast, sur votre ordinateur ou application mobile.

der wichtigsten Ideen eines Buches, die Sie wie einen Podcast auf Ihrem Computer oder Ihrer mobilen App lesen oder anhören können.

Mes succès furent le résultat de mon travail, de mon application, de mon intelligence ; celui des autres seulement du hasard.

Meine Erfolge waren das Ergebnis von Arbeit, Fleiß, Intelligenz; die Erfolge von anderen nur Zufall.

On appelle « opérateur borné » toute application linéaire continue de E dans F, avec E et F deux espaces de Banach.

Als beschränkten Operator bezeichnet man jede stetige lineare Abbildung von 𝐸 nach 𝐹, wobei 𝐸 und 𝐹 zwei Banachräume sind.

Cela veut dire que vous pouvez les réutiliser librement pour un livre, une application, pour un projet de recherche, pour n'importe quoi !

Das heißt, sie können frei für ein Buch, eine Anwendung, für eine Studie oder alles andere verwendet werden.

- Éperonnée par les paroles de son professeur, Marie étudia avec application.
- Motivée par les mots de son professeur, Marie étudia de manière assidue.

Angespornt durch die Worte ihres Lehrers studierte Mary fleißig.

- Tu ne pourras aller étudier en Chine que si tu apprends bien le chinois.
- Si tu apprends le chinois avec application, tu pourras aller faire des études en Chine.

Wenn du fleißig Chinesisch lernst, dann kannst du zum Studium nach China gehen.