Translation of "Rôle" in Finnish

Ma sœur a joué le rôle principal.

- Sisareni esitti pääosaa.
- Sisareni näytteli päähenkilöä.

Au moins, le papillon a rempli son rôle.

Ainakin yöperhonen täytti tehtävänsä.

Qu'il vienne ou pas ne joue aucun rôle.

- Sillä ei ole merkitystä tuleeko hän vai ei.
- Sillä ei ole väliä tuleeko hän vai ei.

Peu importe le rôle qu'il joue à l'écran, Tom est magnifique.

Mitä tahansa Tom näytteleekään valkokankaalla, hän näyttää suurenmoiselta.

Kate a eu l'occasion de jouer un rôle important dans un film.

Katelle on annettu tilaisuus näytellä tärkeää roolia elokuvassa.

Avec tous ses pouvoirs destructeurs, ce petit prédateur irritable joue un rôle important.

Voimistaan huolimatta - tällä pistävällä pedolla on tärkeä tarkoitus.

Le rôle de prédateur de ce centipède est de réguler le nombre des insectes.

Juoksujalkaisen päärooli saalistajana on pitää hyönteispopulaatio kurissa.

- Tous deux le tentèrent à tour de rôle.
- Tous deux le tentèrent tour à tour.
- Toutes deux le tentèrent à tour de rôle.
- Toutes deux le tentèrent tour à tour.
- Tous deux s'y essayèrent tour à tour.
- Toutes deux s'y essayèrent tour à tour.
- Toutes deux s'y essayèrent à tour de rôle.

He kaksi kokeilivat vuorotellen.

L'analyse des éclaboussures de sang joue un rôle important dans la détermination de ce qui s'est produit sur un lieu de crime.

Veritahrojen analysointi on keskeistä, kun selvitetään, mitä rikospaikalla tapahtui.