Translation of "Proies" in Finnish

Les porcelets sont ses proies préférées.

Se saalistaa mieluiten porsaita.

Et s'attaquer à de plus grosses proies.

ja pyydystää isompia saaliita.

Les lions tuent 90 % de leurs proies la nuit.

Leijonien tapoista 90 % tapahtuu öisin.

Elle peut abattre des proies dix fois plus grandes qu'elle.

Se voi kaataa itseään kymmenen kertaa suuremman saaliin.

Les prédateurs et les proies sont sur un pied d'égalité.

Saalistaja ja saalis ovat tasavertaisia.

Les prédateurs doivent rivaliser d'ingéniosité pour se montrer plus malins que leurs proies.

Saalistajien on kehitettävä yhä hienompia tapoja saaliin nappaamiseksi.

Mais on commence seulement à comprendre pourquoi. Peut-être pour attirer des proies.

Mutta alamme vasta hiljalleen ymmärtää, miksi. Ehkä sen tarkoitus on houkuttaa saalista -

"Voilà une proie typique." Je trouve des proies, des traces dans le sable,

"Se tappaa noita eläimiä." Etsin tappoja, pikku jälkiä, kaivautumia -

Toutes ces proies en font un terrain d'entraînement idéal pour un jeune jaguar apprenant à survivre.

Näin runsas saaliskanta mahdollistaa nuoren jaguaarin metsästysharjoittelun - sen opetellessa itsenäistymään.

Et les experts disent que malgré l'agressivité de ce tueur rampant, il ne voit pas les humains comme des proies.

Asiantuntijoiden mukaan se voi olla aggressiivinen, muttei pidä ihmistä saaliinaan.

Des proies faciles. Dans les jungles urbaines comme Mumbai, il a pu observer de ses propres yeux ces léopards menaçants.

helppoa saalista Mumbain kaltaisessa urbaanissa viidakossa, jossa hän on seurannut leopardeja omin silmin.