Translation of "Printemps" in Finnish

- J'aime le printemps.
- J'adore le printemps.

Tykkään paljon keväästä.

- Le printemps est arrivé.
- Le printemps est venu.

- Kevät on tullut.
- On kevät.

C'est le printemps.

On kevät.

J'aime le printemps.

Pidän keväästä.

- C’est bientôt le printemps.
- Le printemps est bientôt là.

Kevät on aivan nurkan takana.

Les roses fleurissent au printemps.

- Ruusut kukkivat keväisin.
- Ruusut kukkivat keväällä.
- Ne ruusut kukkivat keväällä.
- Ne ruusut kukkivat keväisin.

Les paysans sèment au printemps.

Maanviljelijät kylvävät jyvät keväällä.

La neige fond au printemps.

Lumi sulaa keväällä.

Le printemps est bientôt là.

Pian on kevät.

Le printemps est arrivé tôt.

Kevät on aikaisessa.

C'est le printemps que je préfère.

- Pidän keväästä eniten.
- Minä pidän keväästä eniten.

Ce n'est pas encore le printemps.

Ei ole vielä kevät.

Les pêchers fleurissent habituellement au printemps.

Persikkapuut kukkivat tavallisesti keväisin.

- Une hirondelle ne fait pas le printemps.
- Une seule hirondelle ne fait pas le printemps.

Ei yksi pääsky kesää tee.

Le printemps est sur le point d’arriver.

Kevät saapuu sinne pian.

Il prend sa retraite au printemps prochain.

Hän jää eläkkeelle ensi keväänä.

Que préférez-vous, l'automne ou le printemps ?

- Pidätkö enemmän keväästä vai syksystä?
- Pidätkö sinä enemmän keväästä vai syksystä?
- Pidättekö enemmän keväästä vai syksystä?
- Pidättekö te enemmän keväästä vai syksystä?

Les fermiers sèment des graines au printemps.

Maanviljelijät kylvävät jyvät keväällä.

Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps.

Monet kauniit kukat kukkivat keväällä.

J'ai déménagé à Boston le printemps dernier.

Muutin Bostoniin viime keväänä.

Cette plante fleurit au début du printemps.

Tämä kasvi kukkii kevään alussa.

Les fermiers sèment le blé au printemps.

Maanviljelijät kylvävät vehnää keväällä.

La première saison de l'année c'est le printemps.

Ensimmäinen vuodenaika on kevät.

- Savez-vous pourquoi les rouleaux de printemps sont ainsi nommés ?
- Sais-tu pourquoi les rouleaux de printemps sont ainsi nommés ?

Tiedätkö miksi kevätkääryleitä sanotaan kevätkääryleiksi?

Le printemps apporte un temps doux après l’hiver froid.

Kevät tuo leudon ilman kylmän talven jälkeen.

Le printemps est la saison pour planter les arbres.

Kevät on puidenistutusaika.

Le printemps est la meilleure saison pour visiter Kyoto.

Kevät on paras vuodenaika käydä Kiotossa.

S'ils tiennent jusqu'au printemps, ils seront prêts à vivre seuls.

Jos ne selviävät kevääseen, ne ovat valmiita jatkamaan yksikseen.

Ils ne peuvent tenter cette prise que quelques nuits, au printemps.

He voivat yrittää tätä pyydystystä vain parina kevätiltana.

J'ai hâte que le printemps arrive afin que l'on puisse s'asseoir sous les cerisiers.

En malta odottaa kevään tuloa, että voimme istua kirsikkapuiden alla.

Rien n'est plus agréable que de se promener par un beau jour de printemps.

Mikään ei ole niin miellyttävää kuin käydä kävelyllä kauniina kevätpäivänä.