Translation of "Outils" in Finnish

Regardez, d'anciens outils.

Täällä on vanhoja työkaluja.

Regardez, de vieux outils.

Täällä on vanhoja työkaluja.

Oui, tous leurs outils.

Erilaisia työkaluja.

En utilisant de simples outils et ses mains,

Käyttäen alkeellisia työkaluja ja paljaita käsiään -

Les os de bisons étaient façonnés en outils.

Biisoninluusta tehtiin työkaluja.

Mais la plupart des outils cartographiques en ligne, comme Google Maps, utilise toujours Mercator.

Mutta suurinosa netin kartoitustyökaluista kuten Google Maps, käyttävät yhä Mercatoria.

J'ai laissé ma boîte à outils au sous-sol, à côté de la chaudière.

Jätin työkalupakkini kellariin lämmityspannun viereen.

Nous voulons amener les outils linguistiques au stade suivant. Nous voulons voir de l'innovation dans le paysage de l'apprentissage des langues. Et cela ne peut pas arriver sans des ressources linguistiques libres, qui ne peuvent être construites sans une communauté, qui elle-même ne pourra contribuer sans plates-formes efficientes.

Haluamme nostaa kielityökalut seuraavalle tasolle. Haluamme nähdä innovaatioita kieltenopiskelumaisemassa. Ja tämä ei voi tapahtua ilman avoimia kieliresursseja, joita ei voi rakentaa ilman yhteisöä, joka ei voi antaa panostaan ilman tehokkaita alustoja.