Translation of "Disiez" in Finnish

Quoi que vous disiez, je ne changerai pas d'opinion.

- Aivan sama mitä sanot, minä en muuta mieltäni.
- Voit sanoa mitä sanot, mutta minä en muuta mieltäni.

- Il faut que tu me dises quoi faire.
- Il faut que vous me disiez quoi faire.

Sinun täytyy kertoa minulle mitä teen.

- Je ne suis pas convaincu que tu dis la vérité.
- Je ne suis pas convaincue que vous disiez la vérité.

En ole vakuuttunut siitä, että puhut totta.

Les mathématiciens sont comme les Français : quoi que vous leur disiez ils le traduisent dans leur propre langue et le transforment en quelque chose de totalement différent.

Matemaatikot ovat kuin ranskalaiset ihmiset: mitä tahansa kerrotkin heille, he kääntävät sen omalle kielelleen ja muuttavat sen joksikin aivan muuksi.