Translation of "Convaincue" in Dutch

Je l'ai convaincue d'être à la maison.

Ik overreedde haar om thuis te blijven.

- N'es-tu pas convaincu?
- N'es-tu pas convaincue?

Ben je niet overtuigd?

- Tu m'as presque convaincu.
- Tu m'as presque convaincue.

Ge hebt mij bijna overtuigd.

- J'en suis convaincu.
- Je suis convaincu.
- Je suis convaincue.

Ik ben overtuigd.

- Je ne suis pas convaincu.
- Je ne suis pas convaincue.

Ik ben niet overtuigd.

- Tu ne sembles pas convaincu.
- Tu ne sembles pas convaincue.

Je klinkt niet overtuigd.

- Tu ne sembles pas convaincu.
- Tu ne sembles pas convaincue.
- Vous ne semblez pas convaincu.
- Vous ne semblez pas convaincue.
- Vous ne semblez pas convaincus.
- Vous ne semblez pas convaincues.

U klinkt niet overtuigd.

- Je ne suis pas du tout convaincu.
- Je ne suis pas du tout convaincue.

Ik ben helemaal niet overtuigd.

- Ils ne semblent pas convaincus.
- Elles ne semblent pas convaincues.
- Vous ne semblez pas convaincu.
- Vous ne semblez pas convaincue.

- Ze lijken niet overtuigd.
- Zij klinken niet overtuigd.
- U klinkt niet overtuigd.

- Je suis convaincu que tout cela est le fruit d'une incompréhension.
- Je suis convaincue que tout cela est le fruit d'une incompréhension.

Dit alles is vast maar een misverstand.