Translation of "Taches" in English

Observons les taches solaires.

Let's observe sunspots.

Ces horribles taches de rousseur.

Your freckles are hideous.

Tom a des taches de rousseur.

Tom has freckles.

Elle a des taches de rousseur.

She has some freckles.

- Son visage est parsemé de taches de rousseur.
- Son visage est criblé de taches de rousseur.

Her face is scattered with freckles.

Il n'a pas de taches de rousseur.

He doesn't have any freckles.

Sa combinaison était couverte de taches de peinture.

His overall was covered with paint-stains.

Notre chat est blanc avec des taches brunes.

Our cat is white with brown spots.

Son visage est parsemé de taches de rousseur.

- His face is scattered with freckles.
- Her face is scattered with freckles.

Sa peau était constellée de taches de rousseur.

- His skin was sprinkled with freckles.
- Her skin was sprinkled with freckles.

Son visage est criblé de taches de rousseur.

His face is riddled with freckles.

C'est lorsque, sur votre peau, apparaîssent des taches blanches,

It's where it looks like your skin is getting white patches,

Elle est là pour nous libérer des taches routinières,

It is here to liberate us from routine jobs,

Ma grand-mère avait des taches sur son visage.

My grandmother had pockmarks on her face.

Essaie de ne pas faire de taches avec l'encre !

Try not to splatter the ink.

Sa peau claire était parsemée de taches de rousseur.

- His light skin was sprinkled with freckles.
- Her light skin was sprinkled with freckles.

Je ne pense pas que ces taches d'encre s'enlèveront.

I don't think these ink stains will come off.

- Comment retire-t-on les taches de vin de son tapis ?
- Comment retire-t-on les taches de vin de sa moquette ?

How do you remove red wine stains from your carpet?

Le léopard commençait à en avoir marre de ses taches.

The leopard was getting bored with its spots.

Elle a les cheveux roux et des taches de rousseur.

She has red hair and freckles.

Il a les cheveux roux et des taches de rousseur.

He has red hair and freckles.

Je ne pense pas que ces taches d'encre vont partir.

- I don't think these ink stains will come off.
- I don't think that these ink stains will come off.

Il y avait des taches d'encre sur la couverture du livre.

- There were some ink spots on the book jacket.
- There were some ink stains on the cover of that book.

Comment retire-t-on les taches de vin de son tapis ?

How do you remove red wine stains from your carpet?

Les personnes rousses ont tendance à avoir des taches de rousseur.

Red-haired people tend to have freckles.

Les pilotes ne peuvent pas voir les taches d'huile depuis le cockpit.

Pilots cannot see oil stains from the cockpit.

- Tom a des taches de rousseur.
- Tom a des tâches de rousseur.

Tom has freckles.

- Les personnes rousses ont souvent une couleur de peau claire et des taches de rousseur.
- Les roux ont souvent le teint pâle et des taches de rousseur.

Redheads often have a pale complexion and freckles.

Nous avons des taches d'urine tous les matins devant le magasin, derrière le magasin.

We have urine stains every morning in front of the store, behind the store.

La merde par les fusils des chasseurs fait les plus belles taches de rousseur.

Shit shot with a gun makes the best freckles.

Les personnes rousses ont souvent une couleur de peau claire et des taches de rousseur.

Redheads often have a pale complexion and freckles.

Le soleil est actuellement en période de faible activité mais néanmoins, de larges taches solaires apparaissent de temps en temps.

The sun is currently in a period of low activity but even so large sunspots occasionally appear.

Les taches blanches sur la langue sont l’un des symptômes d’un éventuel cancer de la bouche, surtout dû au tabagisme. Même si vous échappiez à la mort, vous risquez de perdre une partie ou la totalité de votre langue.

White spots on the tongue are one of the symptoms of a possible oral cancer, primarily caused by smoking. Even if you escape death, you risk losing part or all of your tongue.