Translation of "Souffla" in English

Il souffla la bougie.

He blew out the candle.

Il ne souffla mot.

- Not a single word did he say.
- He didn't say a single word.

Tom souffla la bougie.

Tom blew out the candles.

Le vent lui souffla son chapeau.

The wind blew his hat off.

Le vent souffla sur la voile.

The wind blew against the sail.

Elle me souffla qu'elle avait faim.

She whispered to me that she was hungry.

Il souffla sur le bout de ses doigts.

- He blew on his fingertips.
- He blew on the tip of his fingers.

Il souffla sur ses doigts pour les réchauffer.

He blew on his fingers to make them warm.

Trois jours passèrent. Le vent souffla une fois, il plut deux fois.

Three days passed, four days passed. The wind blew once, it rained twice.

- Elle me souffla qu'elle avait faim.
- Elle me chuchota qu'elle avait faim.

She whispered to me that she was hungry.

- Le vent souffla tout le jour.
- Le vent a soufflé toute la journée.

The wind blew all day.

- Il ne m'a même pas dit un seul mot.
- Il ne souffla mot.

He didn't say a single word.

- Le vent du Nord a soufflé toute la journée.
- Le vent du Nord souffla toute la journée.

The northern wind blew all day.

- Elle me souffla qu'elle avait faim.
- Elle me chuchota qu'elle avait faim.
- Elle me murmura qu'elle avait faim.

She whispered to me that she was hungry.