Translation of "Sonore" in English

La télé beuglait en fond sonore.

The TV blared in the background.

Le volume sonore du concert était assourdissant.

The volume at the gig was ear-splitting.

Les gros avions apportent une forte pollution sonore.

Large planes brought about large amounts of sound pollution.

J'aime lire avec de la musique en fond sonore.

I like to read with music playing in the background.

La pollution lumineuse et sonore change le rythme de la vie,

Light and noise pollution is changing the rhythm of life.

Les disques sont audibles mais la qualité sonore en est horrible.

The discs are audible but the sound quality is terrible.

Le bruit sonore de perceuse donna mal au crâne à son mari.

The loud drill gave her husband a headache.

Le film doublé est ennuyeux à regarder parce que la bande sonore est décalée de l'image.

The dubbed movie is annoying to watch because the audio is out of sync with the video.

Veuillez laisser un message après le signal sonore ou bien nous jeter des bonbons dans la boîte aux lettres.

Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox.

La trompe de l'éléphant a plusieurs fonctions, y compris la respiration, l'odorat, le toucher, la prise et la production sonore. L'odorat de l'animal est environ quatre fois plus sensible que celui d'un chien de chasse.

The elephant's trunk has several functions, including breathing, olfaction, touching, grasping, and sound production. The animal's sense of smell is about four times more sensitive than that of a bloodhound.