Translation of "S'approcha" in English

Un homme s'approcha.

A man drew near.

Un vieil homme s'approcha.

An old man came along.

Elle s'approcha de lui.

She moved close to him.

Notre bateau s'approcha de la petit île.

Our boat approached the small island.

Un homme s'approcha et demanda une allumette.

A man came up to me and asked for a match.

- Il s'approcha d'elle.
- Il s'est approché d'elle.

- He walked up to her.
- He moved close to her.

Elle s'approcha furtivement de moi, par derrière.

She sneaked up behind me.

Elle s'approcha de lui, un sourire aux lèvres.

She approached him with a smile on her face.

Une fille s'approcha du roi à travers la foule.

A girl approached the king from among the crowd.

Il s'approcha de lui par derrière, en se dissimulant.

He sneaked up behind him.

- Elle s'est approchée de lui.
- Elle s'approcha de lui.

She moved close to him.

Yesmi s'approcha d'elle et lui demanda ce qui la préoccupait.

Yesmi walks up to her and asks her what was troubling her?

Alors le maire, qui passait par là, s'approcha et dit :

The mayor came up front and said,

Comme le mur de cavalerie blindée méthodiquement s'approcha des tranchées,

As the wall of armored cavalry methodically approached the trenches,

Tom s'approcha trop près du feu et roussit sa barbe.

Tom got too close to the fire and singed his beard.

Elle s'approcha de moi, par derrière, sans faire de bruit.

She sneaked up behind me.

Habillé en haut fonctionnaire ottoman à la tête de son escorte, Vlad s'approcha

Dressed as a high ranking Ottoman official ahead of his entourage, Vlad approaches the

Le chat s'approcha sans bruit de l'oiseau qui ne se doutait de rien.

The cat sneaked up on the unsuspecting bird.

Sami s'approcha, sortit son arme et tira une fois dans le cœur de Farid.

Sami approached, pulled his gun out and fired once into Farid's heart.

- Elle s'approcha furtivement de moi, par derrière.
- Elle s'est approchée furtivement de moi, par derrière.
- Elle s'approcha de moi, par derrière, sans faire de bruit.
- Elle s'est approchée de moi, par derrière, sans faire de bruit.

She sneaked up behind me.

- Elle s'approcha de lui, un sourire aux lèvres.
- Elle s'est approchée de lui, un sourire aux lèvres.

She approached him with a smile on her face.

- Le chat s'approcha sans bruit de l'oiseau qui ne se doutait de rien.
- Le chat s'est approché sans bruit de l'oiseau qui ne se doutait de rien.

The cat sneaked up on the unsuspecting bird.

- Elle s'approcha de lui, un sourire aux lèvres.
- Elle lui fit des avances, un sourire aux lèvres.
- Elle lui a fait des avances, un sourire aux lèvres.
- Elle s'est approchée de lui, un sourire aux lèvres.

She approached him with a smile on her face.