Translation of "Lèvres" in English

- Tes lèvres sont bleues.
- Vos lèvres sont bleues.

Your lips are blue.

- Leurs lèvres se touchèrent.
- Leurs lèvres se touchaient.

Their lips met.

- Elle se lécha les lèvres.
- Elle s'est léchée les lèvres.

She licked her lips.

Tes lèvres sont bleues.

Your lips are blue.

J'ai des lèvres crevassées.

I have chapped lips.

Mes lèvres sont scellées.

My lips are sealed.

Ses lèvres étaient chaudes.

His lips were warm.

Vos lèvres sont bleues.

Your lips are blue.

Ses lèvres étaient douces.

Her lips were soft.

Tes lèvres sont rouges.

Your lips are red.

- Ses lèvres ont effleuré les miennes.
- Ses lèvres effleurèrent les miennes.

His lips brushed against mine.

- Tes lèvres sont comme des roses.
- Vos lèvres sont comme des roses.
- Vos lèvres sont pareilles aux roses.

Your lips are like roses.

- Tes lèvres sont comme des roses.
- Vos lèvres sont comme des roses.

Your lips are like roses.

Chsieh. - Lâchez bien vos lèvres.

Chsieh. - Let your lips apart nicely.

Il avait les lèvres pâles.

He was white-lipped.

Elle a de grosses lèvres.

She has big lips.

Il se lécha les lèvres.

He licked his lips.

Je lis sur les lèvres.

I read lips.

Tom a de grosses lèvres.

Tom has big lips.

Tes lèvres douces m'ont manqué.

I missed your sweet lips.

Elle s'est léchée les lèvres.

She licked her lips.

Et son rouge à lèvres caractéristique.

and her signature red lipstick.

Constantin, peux-tu lire mes lèvres?

Constantin, can you read my lips?

C'est possible. Lisez de vos lèvres.

It is possible. Read from your lips.

Les lèvres grandes. Je suis d'accord!

The lips wide. I agree!

Essuyez vos lèvres sur la serviette.

Clean your lips with the napkin.

Elle a les lèvres à Cupidon.

She has Cupid lips.

Nos lèvres se gercent en hiver.

In winter, our lips get chapped.

J'ai les lèvres gercées chaque hiver.

I get chapped lips every winter.

Les mots m'ont échappé des lèvres.

The words escaped my lips.

Il m'a embrassé sur les lèvres.

He kissed me on the lips.

Vous avez de très belles lèvres.

You have beautiful lips.

Tom avait le sourire aux lèvres.

Tom had a smile on his face.

Ils étaient pendus à ses lèvres.

They were hanging on her words.

Ses lèvres ont effleuré les miennes.

His lips brushed against mine.

- Elle s'approcha de lui, un sourire aux lèvres.
- Elle lui fit des avances, un sourire aux lèvres.
- Elle lui a fait des avances, un sourire aux lèvres.
- Elle s'est approchée de lui, un sourire aux lèvres.

She approached him with a smile on her face.

De pouvoir le comprendre sur vos lèvres.

I've got to pick it up from your lips.

J'ai toujours un dicton sur mes lèvres.

I always have a saying on my lips.

Quand c’est l’hiver, mes lèvres se gercent.

In the winter, my lips would chap.

Georgina se mordit les lèvres jusqu'au sang.

Georgina bit her lips until they bled.

Elle parle toujours le sourire aux lèvres.

She always talks with a smile on her lips.

Tom a le cœur sur les lèvres.

Tom always speaks his mind.

Mary se mit du rouge à lèvres.

- Mary put on some lipstick.
- Mary put some lipstick on.

Il m'a embrassé délicatement sur les lèvres.

He kissed me softly on the lips.

Il pressa ses lèvres contre les siennes.

He pressed his lips against hers.

Ses lèvres commençaient à virer au bleu.

Her lips were starting to turn blue.

Tom amena la tasse à ses lèvres.

Tom brought the cup to his lips.

- Elle s'approcha de lui, un sourire aux lèvres.
- Elle s'est approchée de lui, un sourire aux lèvres.

She approached him with a smile on her face.

- Tes lèvres sont bleues, tu devrais sortir de l'eau.
- Vos lèvres sont bleues, vous devriez sortir de l'eau.

Your lips are blue. You should get out of the water.

- Tu as du rouge-à-lèvres sur les dents.
- Vous avez du rouge-à-lèvres sur les dents.

You have lipstick on your teeth.

- Tu as du rouge-à-lèvres sur la joue.
- Vous avez du rouge-à-lèvres sur la joue.

You have lipstick on your cheek.

Elle serra fermement les lèvres l'une contre l'autre.

She pressed her lips firmly together.

Elle se demandait quel goût auraient ses lèvres.

- She wondered how his lips would taste.
- She wondered what his lips would taste like.

Je n'aime pas porter du rouge à lèvres.

I don't like to wear lipstick.

Ma mère porte toujours du rouge à lèvres.

My mother always wears lipstick.

Je ne peux pas lire sur les lèvres.

I can't read lips.

J'aime la couleur de ton rouge à lèvres.

I like the color of your lipstick.

Elle s'approcha de lui, un sourire aux lèvres.

She approached him with a smile on her face.

Extensions de cheveux, maquillage et rouge à lèvres.

hair extensions, makeup, and lipstick.

- Tes lèvres sont douces comme la surface d'un cactus.
- Tes lèvres sont aussi douces que la surface d'un cactus.

Your lips are soft like the surface of a cactus.

Souriez doucement en levant le coin de vos lèvres.

raise the edges of your lips into a gentle smile.

Brian a acheté un rouge à lèvres pour Kate.

Brian bought a lipstick for Kate.

Brian a acheté du rouge à lèvres pour Kate.

Brian bought some lipstick for Kate.

Je ne mets pas de baume pour les lèvres.

I don't wear chapstick.

Tes lèvres sont douces comme la surface d'un cactus.

Your lips are soft like the surface of a cactus.

Quelle est ta marque de rouge à lèvres préférée ?

What's your favorite lipstick brand?

Quelle est ta couleur de rouge à lèvres préférée ?

What's your favorite lipstick color?

Tes lèvres sont bleues, tu devrais sortir de l'eau.

Your lips are blue. You should get out of the water.

Vos lèvres sont bleues, vous devriez sortir de l'eau.

Your lips are blue. You should get out of the water.