Translation of "Reportée" in English

La rencontre sportive sera reportée.

The athletic meeting will be put off.

La partie a été reportée.

The game has been postponed.

La séance a été reportée.

The meeting was adjourned.

La rencontre d'athlétisme a été reportée.

The athletic meeting was put off.

La fête fut reportée d'une semaine.

The party was put off for a week.

La fête a été reportée à mardi.

The party has been put off until next Tuesday.

La réunion a été reportée à demain.

The meeting was postponed until tomorrow.

Cette réunion a été reportée à vendredi prochain.

The meeting was put off until next Friday.

Le fête a été reportée jusqu'à mardi prochain.

The party has been put off until next Tuesday.

La rencontre d'athlétisme a été reportée d'une semaine.

The athletic meet was put off until next week.

La rencontre d'athlétisme fut reportée à cause de la pluie.

The athletic meet was postponed due to rain.

Je ne sais pas pourquoi la réunion a été reportée.

I don't know why the meeting was postponed.

La rencontre d'athlétisme a été reportée pour cause de pluie.

Owing to the rain, the athletic meeting was put off.

- Le match a été reporté.
- La partie a été reportée.

The game has been postponed.

S'il venait à pleuvoir demain, la partie de baseball serait reportée.

Should it rain tomorrow, the baseball game will be postponed.

À cause des contraintes professionnelles de l'un des membres, la réunion a dû être reportée.

Due to one of the member's professional contrainsts, the meeting had to be postponed.

- La rencontre sportive a été repoussée d'une semaine.
- La rencontre d'athlétisme a été reportée d'une semaine.

The athletic meet was put off until next week.

- La rencontre d'athlétisme fut reportée à cause de la pluie.
- La rencontre sportive a été retardée à cause de la pluie.

The athletic meet was postponed due to rain.