Translation of "Refuse" in English

- Je refuse.
- Je le refuse.

I refuse.

Je refuse.

I refuse.

- Je refuse d'accepter ça.
- Je refuse d'accepter cela.
- Je refuse de l'accepter.

I refuse to accept that.

Mais elle refuse.

And she goes: "Ah, no."

Je refuse d'aider.

I refuse to help.

Mais je refuse.

- I refuse.
- But I refuse.

- Je refuse de répondre.
- Je me refuse à répondre.

I refuse to answer.

- Elle refuse d'en dire plus.
- Elle refuse d'en dire davantage.

She refuses to say more about it.

- Je refuse de vous supplier.
- Je refuse de te supplier.

I won't beg you.

Tom refuse de travailler.

Tom refuses to work.

Je refuse de travailler.

I refuse to work.

Je refuse de l'accepter.

I refuse to accept it.

Je refuse ton aide.

I refuse your help.

Et si je refuse ?

What if I refuse?

Je refuse d'y aller.

I refuse to go.

Tom refuse de manger.

- Tom refuses to eat.
- Tom will not eat.

Je refuse de payer.

I refuse to pay.

Il refuse de répondre.

He refuses to answer.

- Je refuse de te parler !
- Je refuse de m'adresser à toi !

I refuse to talk to you!

- Je me refuse à l'autoriser.
- Je me refuse à le permettre.

I refuse to allow it.

- Je refuse de laisser tomber ça.
- Je refuse de céder là-dessus.

I refuse to give up on this.

Il refuse le lait maternisé.

He refuses formula.

Cette porte refuse de s'ouvrir.

This door will not open.

Je refuse de te parler !

I refuse to talk to you!

Elle refuse d'en dire plus.

She refuses to say more about it.

Ma fille refuse de m'écouter.

My daughter won't listen to me.

Mon fils refuse de m'écouter.

My son won't listen to me.

Je refuse de le permettre.

I refuse to allow it.

Je refuse de permettre ça.

I refuse to allow this.

Elle refuse d'en dire davantage.

She refuses to say more about it.

Cette tache refuse de partir.

This stain won't come out.

Je refuse d'écouter tes excuses.

I refuse to listen to your excuses.

Cette fenêtre refuse de s'ouvrir.

This window won't open.

L'autre refuse de se cacher.

The other one refuses to hide.

Je refuse d'ouvrir la porte.

I refuse to open the door.

Ce bouchon refuse de sortir.

This cork refuses to come out.

Je refuse d'attendre plus longtemps.

I refuse to wait any longer.

Je refuse de vous écouter.

I don't want to listen to you.

Je me refuse à répondre.

I refuse to answer.

Elle refuse de le croire.

She refuses to believe him.

Il refuse de la croire.

He refuses to believe her.

Il refuse de le rencontrer.

- He refuses to meet him.
- He's refusing to meet him.
- He is refusing to meet him.

- Je ne veux pas t'entendre.
- Je refuse de t'écouter.
- Je refuse de vous écouter.
- Je ne veux pas vous entendre.
- Je me refuse à vous entendre.
- Je me refuse à t'entendre.

I don't want to listen to you.

Je ne refuse jamais un cookie.

I never ever refuse a cookie.

Le peuple autonome refuse ces demandes.

The autonomous folk refuse these requests.

Je refuse d'être traité comme ça.

I object to being treated like that.

Je crains qu'elle refuse ma demande.

I'm afraid she will turn down my request.

Je refuse d'être ignoré plus longtemps.

I refuse to be ignored any longer.

Je refuse de céder là-dessus.

I refuse to give up on this.

Tom refuse de payer ses factures.

Tom is refusing to pay his bills.

Je refuse de t'adresser la parole !

I refuse to talk to you!

Je refuse de m'adresser à toi !

I refuse to talk to you!

Je refuse de répondre à ça.

- I refuse to answer that.
- I refuse to respond to that.

Elle refuse de même me regarder.

She wouldn't even look at me.

Je refuse de laisser tomber ça.

I refuse to give up on this.

Il refuse de même me regarder.

He wouldn't even look at me.

L'ambassade refuse l'asile aux réfugiés politiques.

The embassy denies asylum to political refugees.

Je refuse de payer pour ça.

I won't pay for that.

- Je me refuse à répondre à cette question.
- Je refuse de répondre à la question.

I refuse to answer the question.

- Il refuse de lui parler et elle refuse de lui parler.
- Ils refusent de se parler.
- Il refuse de lui parler et elle itou.

He won't talk to her and she won't talk to him.

Je refuse de discuter de ce sujet.

I refuse to discuss the question.

Je refuse d'être traité comme un enfant.

- I object to being treated like a child.
- I refuse to be treated like a child.

Je refuse de vous obéir plus longtemps.

I refuse to obey you any longer.

Je refuse de consentir à ce projet.

I refuse to consent to that plan.

Il refuse de me laisser en paix.

He won't leave me alone.

Tout le monde se refuse à parler.

No one will talk.

Je refuse de répondre à ces accusations.

I refuse to reply to these charges.