Translation of "Réconciliés" in English

Dan et Linda se sont réconciliés.

Dan and Linda reconciled.

Au printemps, nous nous sommes réconciliés lors d'une agréable visite de 3 heures.

And last spring, I had a delightfully redemptive three-hour visit with them.

Tom et Jane se sont disputés, mais ils se sont réconciliés le lendemain matin.

Tom and Jane quarreled, but they made up the next morning.

- John et moi avons fait la paix.
- John et moi nous nous sommes réconciliés.

John and I have patched up our troubles.

S'étant réconciliés après une longue brouille, Tom et Mary se retrouvèrent au milieu de cette phrase.

Having made up, following a long quarrel, Tom and Mary found themselves in the middle of this sentence.