Translation of "Punition" in English

Il mérite la punition.

He deserves the punishment.

Il mérite une punition.

He deserves punishment.

Une punition est nécessaire.

A punishment is necessary.

Tom mérite une punition.

Tom deserves punishment.

Ça sera donc votre punition.

and this is your punishment, right here.

Qui vole mérite une punition.

A person who steals deserves punishment.

Ils ont échappé à leur punition.

They escaped being punished.

C'est peut-être une punition de Dieu

Maybe it's a punishment from God

Qu'as-tu fait pour avoir une punition ?

What did you do to get grounded?

La punition devrait être proportionnelle au crime.

The punishment should be in proportion to the crime.

Cette fois, tu n'échapperas pas à ta punition.

This time, you won't avoid your punishment.

Tom a mérité la punition qu'il a subi.

Tom deserved the punishment he got.

Que votre surdité est une punition de Dieu.

that God has made you deaf as a form of punishment.

Cette catégorie n'ont tout simplement pas peur de la punition,

this category are simply not afraid of punishment,

Dans la nature il n'y a ni récompense ni punition.

In nature there are neither rewards nor punishments.

Les adolescents sont la punition de Dieu pour la fornication.

Teenagers are God's punishment for having sex.

Ils ont une peur et une peur particulières de la punition.

They have a special fear and fear of punishment.

Il s'agit de la neutralisation, la rééducation, la punition et la dissuasion.

These are neutralization, rehabilitation, punishment and deterrence.

Il doit aussi être assuré que la punition n'excède pas le crime.

It must also be assured that the punishment does not exceed the crime.

Bon d'accord ils ont trouvé leur punition mais le travail n'est pas là

Well okay they found their punishment but the work is not there

Par exemple, une punition infligée à un élève est une mesure d’ordre intérieur.

For example, a punishment inflicted on a student is an internal measure.

Je ne pense pas que je méritais la punition qui m'a été infligée.

I don't think that I deserved the punishment I got.

Sur ce vaccin, il est dit oui, a-t-il été pratiqué, une punition

On this vaccine it says yes, has it been carried out,

- Je suis prêt à accepter ma punition.
- Je suis prête à accepter ma sanction.

I'm ready to accept my punishment.

-La punition: la pénalisation est justifiée par le fait qu'il est moralement condamnable et doit être puni.

- Punishment: the penalty is justified by the fact that it is morally condemnable and must be punished.

Je suis contre l'utilisation de la mort en tant que punition. Je suis aussi contre son utilisation en tant que récompense.

I am against using death as a punishment. I am also against using it as a reward.

Un rêveur est quelqu'un qui peut seulement trouver son chemin au clair de lune, et sa punition est qu'il voit l'aube avant le reste du monde.

A dreamer is one who can only find his way by moonlight, and his punishment is that he sees the dawn before the rest of the world.

Dans le passé, recevoir un coup de l'enseignant en guise de punition, du dos de sa main ou de son poing, était chose tout à fait naturelle.

In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.