Translation of "Prévoit" in English

Sysko prévoit de racheter Microsoft.

Sysko has plans to buy Microsoft.

Prévoit-il de nous aider ?

- Is he planning on helping us?
- Does he intend to help us?
- Do you intend to help us?

- Est-ce que Tom prévoit de nous aider ?
- Tom prévoit-il de nous aider ?

Does Tom plan to help us?

On prévoit des nuages pour demain.

They forecast it will be cloudy tomorrow.

Il prévoit de développer son affaire.

He is planning to develop his business.

- Aucun de nous ne prévoit de s’y trouver.
- Aucune de nous ne prévoit de s’y trouver.

None of us plan on being there.

Elle prévoit de descendre à l'Oriental Hotel.

She plans to stay at the Oriental Hotel.

Le règlement tribal et prévoit son prochain déménagement.

the tribal settlement and plans his next move.

Lufthansa prévoit de supprimer 30 000 emplois d'

Lufthansa plans to cut 30,000 jobs

Le traité de Lisbonne prévoit une initiative citoyenne.

The Lisbon treaty envisions a citizens' initiative.

Tom prévoit de rester trois jours à Boston.

Tom intends to stay in Boston for three days.

On prévoit un temps violent pour notre région aujourd'hui.

Wild weather is forecast for our region today.

Est-ce que Tom prévoit de venir avec nous ?

Is Tom planning to come with us?

Elle prévoit de jouer au tennis demain après-midi.

She intends to play tennis tomorrow afternoon.

Tom dit qu'il prévoit d'acheter un cadeau pour Mary.

- Tom says he's planning to buy Mary a gift.
- Tom says he's planning on buying Mary a gift.
- Tom says he's planning to buy a gift for Mary.
- Tom says he's planning on buying a gift for Mary.

Pour protéger l'assuré contre la déchéance le législateur prévoit que:

To protect the insured against forfeiture the legislator provides that:

Je lui demanderai où il prévoit d'aller pendant les vacances.

I'll ask him where he is planning to go during the vacation.

Tom dit qu'il prévoit de retourner à Boston pour Noël.

Tom says he's planning to go back to Boston for Christmas.

Le ministre prévoit de visiter le Mexique la semaine prochaine.

The minister is to visit Mexico next week.

- Comment Tom prévoit-il d'aider ?
- Comment Tom compte-il aider ?

How does Tom plan to help?

Est-ce que Tom prévoit de sortir pour danser avec Marie ?

Tom plans to go out dancing with Mary, doesn't he?

- Je suppose que Tom t'a dit à quelle heure il prévoit d'arriver.
- Je suppose que Tom vous a dit à quelle heure il prévoit d'arriver.

I suppose Tom told you what time he plans to arrive.

Même si aucun texte ne le prévoit. C’est un recours d’ordre public.

even if no text provides for it. It is a public policy remedy.

L'article 2 de l'Acte uniforme relatif au droit commercial général prévoit que

Article 2 of the Uniform Act relating to general commercial law provides that

(les infractions), et prévoit la réaction de la société envers ces comportements,

(the offenses), and anticipates society's reaction to these behaviors,

Interdisant la dissimulation du visage dans l’espace public prévoit, que « nul ne

prohibiting the concealment of the face in public space provides that "no one

Le type de la météo prévoit de la neige pour ce soir.

The weatherman predicts snow for tonight.

Le règlement de l'école prévoit le port d'un uniforme par les élèves.

The school rules require students to wear school uniforms.

Le manuel actuel prévoit que le PDG rend des comptes au Conseil d'Administration.

Today's playbook says, the CEO reports to the corporate boards.

Tom prévoit d'organiser une fête de Noël chez lui la veille de Noël.

Tom is planning to have a Christmas party at his house on Christmas Eve.

Pendant ce temps, l'armée romaine se retire à Placentia où elle prévoit d'attendre Sempronius et

Meanwhile, the Roman army retreats to Placentia where they plan to wait for Sempronius and

Non domestiques prévoit que le renne fait partie de la « liste des espèces non domestiques

non domestic foresees that the reindeer does part of the 'list of non-domestic species

L’article L236-1 du Code rural et de la pêche maritime prévoit ainsi que « pour

Article L236-1 of the Rural Code and the sea ​​fishing thus provides that "for

Le rôle de Fouché est bien connu: il prévoit la chute de Napoléon dès son retour en France

The role of Fouché is well known, plotting Napoleon’s downfall from the moment he returned to France.

- Tom dit qu'il prévoit de retourner en Australie pour Noël.
- Tom dit qu'il a l'intention de retourner en Australie pour Noël.

- Tom says he's planning to go back to Australia for Christmas.
- Tom says that he's planning to go back to Australia for Christmas.

- Amène un parapluie parce qu'il doit pleuvoir cet après-midi.
- Emporte un parapluie parce qu'on prévoit de la pluie pour cet après-midi.

Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.

Un fonctionnaire du Conseil de Transition a déclaré à la presse qu'il prévoit que la production de pétrole atteigne un million six cent mille barils par jour d'ici un an.

A Transitional Council official told the press that he expects oil production to reach 1.6 million barrels per day within a year.

- Le règlement de l'école prévoit le port d'un uniforme par les élèves.
- Les règles de l'école exigent que les élèves portent des uniformes scolaires.
- Le règlement scolaire exige le port d'un uniforme par les élèves.

The school rules require students to wear school uniforms.

Les États-Unis entendent atteindre, d'ici à 2025, l’objectif de réduction de 26% à 28% de leurs émissions par rapport au niveau de 2005 pour l’ensemble de l’économie et entendent s'efforcer de réduire autant que possible leurs émissions de 28%. La Chine prévoit d'atteindre son pic des émissions de CO₂ vers 2030 ainsi que de déployer tous les efforts possibles pour atteindre son pic plus tôt et entend augmenter d'environ 20% la part des combustibles non fossiles dans la consommation d'énergie primaire à l'horizon 2030.

The United States intends to achieve an economy-wide target of reducing its emissions by 26%-28% below its 2005 level in 2025 and to make best efforts to reduce its emissions by 28%. China intends to achieve the peaking of CO₂ emissions around 2030 and to make best efforts to peak early and intends to increase the share of non-fossil fuels in primary energy consumption to around 20% by 2030.