Translation of "Obéissante " in English

As-tu été obéissante ?

Were you obedient?

- As-tu été obéissant ?
- As-tu été obéissante ?
- Avez-vous été obéissante ?

Were you obedient?

La petite Sophie n’était pas obéissante.

Little Sophie was not obedient.

La fille a toujours été bonne et obéissante.

This girl was always good and dutiful.

Je m'éloigne, et Cypris / défend au glaive, au feu, d'attenter à son fils : / le fer respectueux tombe à sa voix puissante ; / devant elle s'enfuit la flamme obéissante.

Down from the citadel I haste below, / through foe, through fire, the goddes for my guide. / Harmless the darts give way, the sloping flames divide.

Palinure à l'instant, en ce péril nouveau, / vers la gauche a poussé son rapide vaisseau ; / et la voile et les vents secondant son audace, / la flotte obéissante a volé sur sa trace. / À la voix de mon père un effroi courageux / anime tous les cœurs : de ces bords orageux / nous fuyons à l'envi l'éternelle tempête.

He spake, 'twas done; and Palinurus first / turns the prow leftward: to the left we ply / with oars and sail, and shun the rocks accurst.