Translation of "Mien" in English

- C'est le mien.
- Il s'agit du mien.

- This is mine!
- This is mine.

C'est le mien.

- That is mine.
- That's mine.
- It's mine.
- This is mine.

- Tu peux prendre le mien.
- Tu peux utiliser le mien.

You can use mine.

J'aimerais le mien saignant.

I would like mine rare.

Lequel est le mien ?

- Which is mine?
- Which one is mine?
- Which one's mine?

Est-ce le mien ?

Is this mine?

Cet endroit est mien.

- This is my seat.
- That is my seat.
- This place is mine.
- That is my place.
- That's my seat.

Prends simplement le mien.

Just take mine.

Oui, c'est le mien.

Yes it's mine.

Le mien est noir.

Mine is black.

Il s'agit du mien.

- It's mine.
- This is mine.

C'est le mien, non ?

This is mine, isn't it?

J'ai toujours le mien.

I still have mine.

C'est néanmoins le mien.

It's still mine.

Je veux le mien.

I want mine.

J'ai apporté le mien.

I brought mine.

- Votre problème est similaire au mien.
- Ton problème est similaire au mien.

Your problem is similar to mine.

- Votre vélo est similaire au mien.
- Ton vélo est similaire au mien.

Your bicycle is similar to mine.

- C'est ton problème, pas le mien.
- C'est votre problème, pas le mien.

It's your problem, not mine.

Le mien fut en 2013.

And I had one in 2013.

Plus soigné que le mien.

More neat than mine.

Tu peux prendre le mien.

You can have mine.

Ce bureau est le mien.

- This desk is mine.
- This is my office.

Tu peux utiliser le mien.

You can use mine.

Ce n'était pas le mien.

It wasn't mine.

Ce sac est le mien.

That bag is mine.

Le mien est totalement différent.

Mine is totally different.

Ce parapluie ressemble au mien.

This umbrella looks like mine.

Ce n'est pas le mien.

It isn't mine.

- C'est le mien.
- C'est la mienne.
- C'est à moi.
- Il s'agit du mien.

- It is mine.
- It's mine.

- Votre vélo est meilleur que le mien.
- Ton vélo est meilleur que le mien.

- Your bike is better than mine.
- Your bicycle is better than mine.

- Ton stylo est meilleur que le mien.
- Votre stylo est meilleur que le mien.

Your pen is better than mine.

- C'est ton chien. Où est le mien ?
- C'est votre chien. Où est le mien ?

This dog is yours. Where is mine?

- Utilise simplement le mien, pour le moment !
- Utilisez simplement le mien, pour le moment !

Just use mine for now.

- Ton français est meilleur que le mien.
- Votre français est meilleur que le mien.

Your French is better than mine.

Qui ne sont pas le mien.

minds I do not share.

Un endroit qui serait le mien.

A place for me to call my own.

Je vais vous montrer le mien.

I’ll show you mine.

Ce manteau n'est pas le mien.

- The coat is not mine.
- The coat isn't mine.

Ce livre-ci est le mien.

This book is mine.

C'est son problème, pas le mien.

It's his problem, not mine.

Je veux ce qui est mien.

I want what's mine.

Lequel d'entre eux est le mien ?

Which one of them is mine?

C'est le mien, pas le sien.

It's mine, not his.

Ce mince livre est le mien.

This thin book is mine.

Je pensais que c'était le mien.

I thought this was mine.

C'est un vélo identique au mien.

That is the same bicycle as I have.

Ton PC est identique au mien.

Your personal computer is identical with mine.

Je pense que c'est le mien.

I think this is mine.

Ton porte-monnaie ressemble au mien.

Your purse is similar to mine.

- C'est le mien.
- C'est la mienne.

- That is mine.
- That's mine.

- Prenez le mien.
- Prends les miennes.

Take mine.

C'est votre problème, pas le mien.

It's your problem, not mine.

Bien sûr que c'est le mien.

Of course it's mine.

Ton problème est similaire au mien.

Your problem is similar to mine.

- Le bras de Tom a frôlé le mien.
- Le bras de Tom frôla le mien.

Tom's arm brushed against mine.

- Ton lancer est bien meilleur que le mien.
- Votre lancer est bien meilleur que le mien.

Your pitching is far superior to mine.

- Aimes-tu le mien ?
- Aimez-vous le mien ?
- Aimes-tu la mienne ?
- Aimez-vous la mienne ?

Do you like mine?

- Ton bureau est plus beau que le mien.
- Votre bureau est plus beau que le mien.

Your office is nicer than mine.

Votre plan semble meilleur que le mien.

Your plan seems better than mine.

Son bureau est très proche du mien.

His office is very close to mine.

Son essai est meilleur que le mien.

His essay is better than mine.

Son travail est meilleur que le mien.

Her job is better than mine.

Votre vélo est meilleur que le mien.

- Your bike is better than mine.
- Your bicycle is better than mine.

Ton vélo est meilleur que le mien.

Your bike is better than mine.

Utilisez simplement le mien, pour le moment !

Just use mine for now.

Utilise simplement le mien, pour le moment !

Just use mine for now.