Translation of "Médaille" in English

- Tu mérites une médaille.
- Vous méritez une médaille.

You deserve a medal.

C'est une médaille d'honneur.

It's a badge of honor.

J'ai reçu une médaille.

I was given a medal.

Tu mérites une médaille.

You deserve a medal.

- Elle a gagné une médaille d'argent.
- Elle remporta une médaille d'argent.

She won a silver medal.

- Il a emporté une médaille d'or.
- Il a gagné une médaille d'or.

He won a gold medal.

- Tom a reçu une médaille.
- On a donné une médaille à Tom.

Tom was given a medal.

Ce type mérite une médaille.

This guy deserves a medal.

Tom a reçu une médaille.

Tom was given a medal.

Toute médaille a deux côtés.

There are two sides to every coin.

"ou gagner une médaille olympique."

"or win an Olympic medal."

Ils ont remporté la médaille d'argent.

They won the silver medal.

Il a gagné une médaille d'or.

He won a gold medal.

Carl m'a montré la médaille d'or.

Carl showed me the gold medal.

Elle a gagné la médaille d'or.

She took the gold medal.

J'ai gagné ma première médaille d'or.

I won my first gold medal.

C'est le revers de la médaille.

That's the other side of the coin.

Dans les compétitions Olympiques, une médaille d'or va à la première place, une médaille d'argent à la seconde, et une médaille de bronze à la troisième.

In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.

Elle a gagné une médaille de bronze.

She won a bronze medal.

Il a gagné une médaille de bronze.

He won a bronze medal.

- Ils lui attribuèrent une médaille d'or pour sa réalisation.
- Ils lui attribuèrent une médaille d'or pour son accomplissement.

- They awarded him a gold medal for his achievement.
- They awarded her a gold medal for her achievement.

J'ai acheté une médaille commémorative pendant mon voyage.

I bought a commemorative medal on my trip.

Son comportement courageux lui vaut bien une médaille.

His brave actions are worthy of a medal.

Il mérite une médaille pour son acte de bravoure.

His brave action is worthy of a medal.

Elle remporta une médaille lorsqu'elle avait juste quinze ans.

She won a medal when she was just 15 years old.

Ils lui attribuèrent une médaille d'or pour son accomplissement.

They awarded her a gold medal for her achievement.

Ils lui attribuèrent une médaille d'or pour sa réalisation.

He was given a gold medal for his achievements.

Il a été récompensé par une médaille d'or une fois.

He's been awarded a gold medal once.

Une fois, il a été récompensé par une médaille d'or.

He's been awarded a gold medal once.

L'équipe du Japon a gagné la médaille d'or de cette compétition.

- The Japan team won the gold medal in the game.
- The Japanese team won the gold medal for this competition.

La génération Y, vous savez, où tout le monde obtient une médaille,

And then millennials -- you know, the everybody-gets-a-ribbon generation --

La médaille d'or olympique est certainement la distinction sportive la plus désirée.

An Olympic gold medal is probably the most coveted sporting prize.

L'économie et la qualité ne sont pas contraires, mais les deux faces de la même médaille.

Econony and quality are not opposites, but rather two sides of the same coin.

Le revers de la médaille est que ces enfants ont le plus fort taux de suicide infantile au

The flipside of the coin is that those kids have the biggest child suicide rate in the