Translation of "Gonfle" in English

Il gonfle bien.

It puffs up nicely.

Je sens que ça gonfle.

Oh, I can already feel it swelling up.

Gonfle ces ballons pour moi.

Blow these balloons up for me.

La particularité est: un matelas pneumatique se gonfle ici.

The special thing is: an air mattress inflates in here.

Games of Thrones me gonfle et donc, je ne passe plus mon temps à regarder ça.

I don't care about 'Game of Thrones' so I don't spend time watching it;

Il dit : on applaudit, on dépose au rivage / tous ceux que retenait ou leur sexe ou leur âge. / Le vent gonfle la voile ; et, sur les vastes eaux, / nous cherchons des périls et des climats nouveaux.

All hail the speech. We quit this other home, / and leaving here a handful on the shore, / spread sail and scour with hollow keel the foam.

Ils partent : l'aquilon gonfle, en sifflant, leurs voiles ; / au gré du souffle heureux qui frémit dans leurs toiles, / ils fendent de la mer les bruyants tourbillons, / et la proue en fuyant laisse au loin ses sillons.

The South-wind fills the canvas; on we fly / where breeze and pilot drive us through the deep.