Translation of "Forestière" in English

C'est la plus grande zone forestière contiguë de Hesse.

It is the largest contiguous forest area in Hesse.

La deuxième plus grande zone forestière fermée de Hesse.

Hesse's second largest closed forest area.

Il est expert en conservation de la nature forestière

He is a forest nature conservation expert

L'Institut de recherche forestière du nord-ouest de l'Allemagne.

the Northwest German Forest Research Institute.

Environ dix pour cent de la superficie forestière en Allemagne .

around ten percent of the forest area in Germany .

Épicéas, alouettes, pins, un bon quart de leur superficie forestière

Spruces, larks, pines, a good quarter of their forest area

Ont vécu et sont morts dans cette communauté forestière sans

have lived and died in this forest community with

à l'Institut de recherche forestière du nord-ouest de l'Allemagne.

at the Northwest German Forest Research Institute.

Jusqu'à huit pour cent de la superficie forestière de Hesse qui

Up to eight percent of the forest area in Hesse that

Tout est laissé à lui-même dans la réserve forestière naturelle.

Everything is left to itself in the natural forest reserve.

La zone forestière est à peu près aussi grande que Francfort.

The forest area is about as big as Frankfurt.

Y compris la chèvre suisse Saanen, la chèvre forestière de Thuringe,

including the Swiss Saanen goat, the Thuringian forest goat,

Mais lorsque la structure forestière se dissout, dans laquelle un individu

But when the forest structure dissolves, in which individual

À l'Institut de recherche forestière du nord-ouest de l'Allemagne, ils

At the Northwest German Forest Research Institute they

Environ 40 pour cent de la superficie forestière est même sous protection.

Around 40 percent of the forest area is even under protection.

Il va maintenant nous montrer un autre endroit dans cette grande zone forestière

It will now show us another place in this large forest area

Dans le laboratoire de l'Institut de recherche forestière du nord-ouest de l'Allemagne

In the laboratory of the Northwest German Forest Research Institute