Translation of "Dépourvues" in English

Elles sont dépourvues d'imagination.

They have no imagination.

Les plantes sont dépourvues de cerveau.

Plants do not have a brain.

- Ils sont dépourvus d'emplois.
- Elles sont dépourvues d'emplois.

They have no jobs.

- Elles sont dépourvues d'imagination.
- Ils sont dépourvus d'imagination.

They have no imagination.

- Ils étaient dépourvus d'imagination.
- Elles étaient dépourvues d'imagination.

They had no imagination.

- Nous sommes dépourvus de talent.
- Nous sommes dépourvues de talent.

We're untalented.

- Nous sommes dépourvus de préjugés.
- Nous sommes dépourvues de préjugés.

We're unprejudiced.

- Nous sommes dépourvues d'eau.
- Nous sommes dépourvus d'eau.
- Nous sommes à court d'eau.

We have no water.

- Vous êtes dépourvu d'ambition.
- Vous êtes dépourvue d'ambition.
- Vous êtes dépourvus d'ambition.
- Vous êtes dépourvues d'ambition.

You're unambitious.

- Nous n'avons pas d'eau.
- Nous sommes dépourvues d'eau.
- Nous sommes dépourvus d'eau.
- Nous ne disposons pas d'eau.

We have no water.

Leur lumière est un signal aux femelles dépourvues d'ailes au sol. Elle fait la taille d'un grain de riz.

Their light is a signal to wingless females on the ground. She's the size of a grain of rice.

- Vous êtes dépourvu de scrupules.
- Vous êtes dépourvus de scrupules.
- Vous êtes dépourvue de scrupules.
- Vous êtes dépourvues de scrupules.

You have no scruples.

- Vous êtes dépourvu de manières.
- Vous êtes dépourvue de manières.
- Vous êtes dépourvus de manières.
- Vous êtes dépourvues de manières.

You have no manners.

- Tu es dépourvu d'ambition.
- Tu es dépourvue d'ambition.
- Vous êtes dépourvu d'ambition.
- Vous êtes dépourvue d'ambition.
- Vous êtes dépourvus d'ambition.
- Vous êtes dépourvues d'ambition.

You're unambitious.

- Vous êtes dépourvu de manières.
- Vous êtes dépourvue de manières.
- Vous êtes dépourvus de manières.
- Vous êtes dépourvues de manières.
- Tu es dépourvu de manières.
- Tu es dépourvue de manières.

You have no manners.

Nous nous éloignons toujours du moment présent. Nos existences mentales, qui sont immatérielles et dépourvues de dimensions, passent le long de la dimension du temps avec une vitesse uniforme, du berceau à la tombe.

We are always getting away from the present moment. Our mental existences, which are immaterial and have no dimensions, are passing along the Time-Dimension with a uniform velocity from the cradle to the grave.