Translation of "Démarre" in English

Démarre !

- Drive.
- Drive!

- Démarre !
- Conduis !

- Drive.
- Drive!

Démarre la voiture !

Start the car.

Démarre le moteur !

Start the engine.

Votre voyage démarre maintenant.

Your journey begins right about now.

Le moteur deux démarre.

Engine two start.

Démarre, nom de Dieu !

Start, dammit!

- Allume l'ordinateur.
- Démarre l'ordinateur.

- Turn on the computer.
- Turn the computer on.

Ma voiture ne démarre pas.

My car won't start.

La voiture ne démarre pas.

The car doesn't start.

Le moteur ne démarre pas.

The engine won't start.

Mon ordinateur ne démarre plus.

- My computer won't start up anymore.
- My computer won't boot up.
- My computer won't start any more.

Le capitaine démarre les trois moteurs.

The captain starts the three engines.

- Démarre la voiture !
- Démarrez la voiture !

Start the car.

Je démarre à la mi-journée.

I start at noon.

Quand la conférence démarre-t-elle ?

When does the conference start?

C'est parce que l'école démarre le matin

That's because school is in the morning,

Allez à plein régime pour qu'il démarre.

Go full throttle so that it starts.

La solution démarre avec une chose aussi simple

The solution starts with something very easy:

Ils parlent à leur voiture pour qu'elle démarre.

They talk to their car to make it start:

Cela démarre hydrauliquement et cela prend du temps.

It starts up hydraulically and it takes time.

A Tokyo, la saison froide démarre mi-novembre.

In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.

Tout le monde démarre à la base du triangle.

they all start on the bottom of the triangle.

Le coup de sifflet ne démarre qu'à 18 h.

The whistle doesn't kick off until 6 p.m.

Il faut que je démarre ma voiture avec les câbles.

I need to jump start my car.

Mon ordinateur a planté et maintenant il ne démarre plus.

My computer crashed and now it won't start up.

Et son argument de finition, c'était : démarre même les motos russes.

and his concluding claim was: can even start Russian motorcycles?

- La voiture ne veut pas démarrer.
- La voiture ne démarre pas.

- The car wouldn't start.
- The car doesn't start.

D'entre eux ne démarre une nouvelle entreprise. Le rêve de tout sud-coréen est de travailler

one of them want to start a company. The dream of every South Korean one is to end up working

Une caractéristique de cette nouvelle voiture est que le moteur ne démarre pas si une personne en état d'ébriété essaie de conduire.

A feature of this new car is that if a drunk person is driving, the engine won't start.