Translation of "Cornes" in English

Faire apparaître des cornes.

Grow horns on their heads.

L'escargot détendit ses cornes.

The snail shot out its horns.

Les vaches ont des cornes.

Cows have horns.

Les bisons ont de grandes cornes.

Buffaloes have big horns.

J'attrape le taureau par les cornes.

I'm grabbing the bull by the horns.

Les chèvres ont deux cornes creuses.

Goats have two hollow horns.

Pour attraper le taureau, attrape ses cornes.

To catch the bull, grab its horns.

Les vaches sont grandes et leurs cornes sont longues ; les moutons sont petits et leur cornes sont courtes.

Cows are large and their horns are long; sheep are small and their horns are short.

Les cornes sont utilisées dans la médecine traditionnelle

they’re touted as a magical elixir in traditional medicines.

Tu dois prendre le taureau par les cornes.

You must take the bull by the horns.

Il faut prendre le taureau par les cornes.

To catch the bull, grab its horns.

Aujourd'hui, ces cornes sont un symbole de prestige pour les riches.

Today, rhino horns are seen as a status symbol for the wealthy.

Ils retirent les cornes pendant que l'animal est encore en vie,

You know, removing horns while the animal’s still alive,

On attrape le taureau par les cornes, et une personne par ses propos.

An ox is captured by the horns, a person is bound by his word.

Le cheval n'a pas de cornes; le bœuf et le mouton en ont.

The horse doesn't have horns; the ox and the sheep have horns.

Alors, si on leur offre de l'argent pour ces cornes, ils saisiront toute opportunité qui se présente.

so they get offered money to do something like this, they’re gonna take any opportunity they can get.

Beaucoup plus prisé que l'or, le gain financier des cornes sur le marché noir peut avoir un attrait irrésistible.

Fetching nearly twice as much gold, the financial reward for black market rhino horn can be an irresistible lure.