Translation of "Copie" in English

- Je copie tes phrases.
- Je copie vos phrases.

I am copying your sentences.

- Il copie tes phrases.
- Il copie vos phrases.

He copies your sentences.

C'est une copie.

That's a copy.

- Je te ferai une copie.
- Je vous ferai une copie.

I'll make a copy for you.

Elle copie des phrases.

She copies sentences.

Jean copie ma phrase.

John is copying my sentence.

J'ai fait une copie.

I made a copy.

- Il a comparé la copie à l'original.
- Il compara la copie à l'original.
- Il compara la copie avec l'original.

He compared the copy with the original.

- Peux-tu me faire une copie ?
- Pouvez-vous me faire une copie ?

Can you make me a copy?

- Fais une copie de ce rapport.
- Faites une copie de ce rapport.

Make a copy of this report.

- Il compara la copie à l'original.
- Il compara la copie avec l'original.

He compared the copy with the original.

Compare la copie à l'original.

Compare the copy with the original.

Je dois faire une copie.

I need to make a copy.

Cette peinture est une copie.

That painting is a copy.

- Il a comparé la copie à l'original.
- Il compara la copie à l'original.

He compared the copy with the original.

La copie est différente de l'originale.

That copy differs from the original.

Fais une copie de ce rapport.

Make a copy of this report.

Faites une copie de ce rapport.

Make a copy of this report.

Est-ce votre copie du dictionnaire ?

Is this your copy of the dictionary?

- Je t'envoie une copie de ma lettre.
- Je vous envoie une copie de ma lettre.

- I am sending a copy of my letter to you.
- I'm sending a copy of my letter to you.

C'est une copie exacte de la discussion.

This is an exact copy of the chat

Il a comparé la copie à l'original.

He compared the copy with the original.

J'aimerais obtenir une copie de ce rapport.

I'd like to get a copy of that report.

Puis-je avoir une copie de cela ?

Can I get a copy of that?

C'est exactement comme l'original, une copie parfaite.

This is the spitting image of the real thing, perfectly true to life.

Ceci est une copie précise de l'original.

This is an exact copy of the original.

Tom copie tout ce que je fais.

Tom copies everything I do.

Alors concentrez-vous vraiment sur votre copie.

So really focus on your copy.

- Je veux que vous ayez une copie de ceci.
- Je veux que tu aies une copie de ceci.

I want you to have a copy of this.

- Disposez-vous de plus d'une copie de cette clé ?
- Disposes-tu de plus d'une copie de cette clé ?

Do you have more than one copy of this key?

C'est lui donner deux fois la même copie,

means giving the child the same copy twice;

Envoyez-moi une autre copie, s'il vous plaît.

Please send me another copy.

Malgré quelques fautes d'orthographe, c'est une bonne copie.

Apart from a few spelling mistakes, it is a good composition.

J'ai fait une tache d'encre sur la copie.

I got an ink blot on this form.

On peut facilement distinguer l'original de la copie.

The original and the copy are easily distinguished.

La copie de votre site Web est affinée.

your website copy is fine-tuned.

Pour que l'on copie le chemin de quelqu'un d'autre.

to copy the path from someone else.

Mayuko a fait une copie au propre du brouillon.

Mayuko made a fair copy of the draft.

Est incluse une copie du reçu du virement bancaire.

Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.

Disposez-vous de plus d'une copie de cette clé ?

Do you have more than one copy of this key?

Les physibilités seront la prochaine étape de la copie.

Physibles will be the next step in copying.

Disposes-tu de plus d'une copie de cette clé ?

Do you have more than one copy of this key?

Je veux que tu aies une copie de ceci.

I want you to have a copy of this.

Ton fils est quasiment une copie de ton père.

Your son is almost a copy of your father.

Mais aussi la copie dans votre balise de titre

but also the copy within your title tag

- Je t'enverrai une copie de cette photo dès que possible.
- Je vous enverrai une copie de cette photo dès que possible.

I'll send you a copy of that picture as soon as possible.

- Je vous enverrai une copie de l'image aussi vite que possible.
- Je vous envoie une copie de l'image dès que possible.

I will send you a copy of this picture as soon as I can.

J'aimerais disposer d'une copie de ce document, dès que possible.

I'd like a copy of that document as soon as possible.

Tu peux emprunter une copie dans n'importe quelle bibliothèque publique.

You can borrow a copy from any public library.

Je t'enverrai une copie de cette photo dès que possible.

I'll send you a copy of that picture as soon as possible.

- Tu peux emprunter une copie dans n'importe quelle bibliothèque publique.
- Il vous est possible d'obtenir en prêt une copie, de n'importe quelle bibliothèque publique.

You can borrow a copy from any public library.

- As-tu remis une copie du disque à qui que ce soit ?
- Avez-vous remis une copie du disque à qui que ce soit ?

Did you give a copy of the disk to anyone?

Je vous enverrai une copie de cette photo dès que possible.

I'll send you a copy of that picture as soon as possible.

copie et proposition de valeur est l'un des plus grands facteurs

copy and value proposition is one of the biggest factors

- En avez-vous une copie ?
- En avez-vous un duplicata ?
- En as-tu une copie ?
- En avez-vous un exemplaire ?
- En possèdes-tu un exemplaire ?

Do you have a copy?

Pas seulement la copie sur votre site Web ou votre page Web,

Not just the copy on your website or your webpage,

Si vous avez des tonnes de copie et vous dites la même chose

If you have tons of copy and you're saying the same stuff

Hier je suis tombé sur une copie du livret de famille de mon père.

Yesterday I stumbled across a copy of my father's family register.

Je peux vous donner une copie du rapport, mais je ne peux pas en garantir l'exactitude.

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.

On peut facilement distinguer l'original de la copie car le premier est beaucoup plus clair que l'autre.

The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.

Vous avez notre permission pour inclure notre logiciel à condition de nous fournir une copie du produit final.

You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.

Mary a acheté à Tom une copie de « How to Win Friends and Influence People » de Dale Carnegie.

Mary bought Tom a copy of "How to Win Friends and Influence People", by Dale Carnegie.

La fatwa, où la prière ne peut pas être effectuée dans une copie est déjà un sujet de discussion.

fatwa, where prayer can not be performed in a copy is already a subject of discussion.

- Assurez-vous de revoir votre papier avant de le remettre.
- Assure-toi de revoir ta copie avant de la remettre.

Be sure to look over your paper again before you hand it in.

Au dixième siècle, la ville de Shiraz possédait déjà une bibliothèque dans laquelle figurait, à ce que l'on dit, une copie de chaque livre connu à l'époque.

In the tenth century, the city of Shiraz already held a library that reputedly featured a copy of every known book at the time.

Il est impossible de brûler une copie de l'Enfer de Dante, car la glace du neuvième cercle de l'enfer éteindra toutes les flammes attisées par les pages antérieures.

It is impossible to burn a copy of Dante's Inferno because the ice of the ninth layer of hell will put out any fires kindled with earlier pages.

- Quand une chose a été dite et bien dite, n'ayez aucun scrupule, prenez-la, copiez.
- Lorsque quelque chose a été dit et bien dit, n'aie pas de scrupules. Prends-le et copie-le.

When a thing has been said and well said, have no scruple: take it and copy it.