Translation of "Chauffer" in English

Mets de l'eau à chauffer.

Heat up some water.

J'ai fait chauffer les pâtes trop longtemps.

I cooked the pasta too long.

Fais chauffer un demi-litre de bouillon.

Heat half a liter of broth.

Je suis en train de chauffer de l'eau.

I am boiling water.

Cela signifie que je peux chauffer pendant presque une journée

That means that I can heat for almost a day

Ils avaient peu de combustible pour se chauffer et cuisiner.

They had little fuel for heating and cooking.

Continuera à chauffer les canyons des rues de Francfort à l'avenir .

continue to heat up Frankfurt's street canyons in the future .

Afin de rendre chaude de l'eau froide, il faut la chauffer.

- To turn cold water hot, one needs to heat it.
- In order to make cold water into hot water, one should heat it up.

4. Faites chauffer l'huile de sésame dans le wok et faites fondre le beurre.

4. Heat the sesame oil in the wok and melt the butter.

Ah ouais ? Tu veux jouer à ça ? Commence pas à me chauffer ça pourrait mal se finir !

Oh yeah? Wanna play this game? Don't get me started or it could all end up badly.

Faites chauffer l'huile de sésame dans la poêle à feu moyen, ajoutez le poulet, l'ail et faites frire ; lorsque la couleur change, versez la soupe chinoise, ajoutez le chou chinois et faites cuire.

Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.