Translation of "Cassées" in English

- Tes lunettes sont cassées.
- Vos lunettes sont cassées.

Your glasses are broken.

Ces tasses sont toutes cassées.

These cups are all broken.

Je répare les radios cassées.

I fix broken radios.

Mon père répare des chaises cassées.

My father fixes broken chairs.

- Il les a cassés.
- Il les a cassées.

He broke them.

Lâchez les chaises dont les jambes sont cassées !

Throw away the chairs whose legs are broken.

- Je répare les radios brisées.
- Je répare les radios cassées.

I fix broken radios.

Ses fenêtres étaient cassées et ses volets pendaient tout tordus.

Her windows were broken and her shutters hung crookedly.

C'est vraiment du Scotch et mes lunettes étaient vraiment cassées.

That was real tape. Those were really broken glasses.

Presque toutes les poignées de porte de cet appartement étaient cassées.

Nearly all the doorknobs in this apartment were broken.

Il faut que les règles grammaticales et orthographiques soient cassées afin qu'une langue évolue.

The rules of grammar and spelling have to be broken in order for a language to evolve.

Les orages, les toilettes cassées et des problèmes avec la trappe à bagages ont gardé

Thunderstorms, broken toilets and problems with the luggage flap kept

- Mon père répare les chaises endommagées.
- Mon père répare des chaises cassées.
- Mon père répare les fauteuils cassés.

My father fixes broken chairs.

Le développement économique des nations vaincues, après une guerre, peut être rapide si elles ne sont pas pillées par les vainqueurs. Il y a deux raisons à cela. La première est que tout n'a pas été détruit : certaines choses ne sont que cassées et un effort de réparation relativement limité est multiplié par la valeur de ce qui reste en service. La seconde est la neutralisation des structures du pouvoir établi, qui fait souvent obstacle au progrès.

The post-war economic development of vanquished nations can be rapid if they are not looted by the victors. For this there are two reasons. First, everything has not been destroyed: some things are merely broken; and a relatively small effort of rehabilitation is multiplied by the value of what remains serviceable. Second is the disabling of entrenched power structures, which often stand as a bar to progress.