Translation of "Brûlés" in English

Les hérétiques étaient brûlés vivants.

The heretics were burned alive.

- Je les ai brûlés.
- Je les ai brûlées.

I burned them.

Brûlés vivants dans leurs écoles, abattus dans les rues.

Burned alive in their schools, shot in the streets.

- Les hérétiques furent brûlés vifs.
- Les hérétiques furent brûlées vives.

The heretics were burned alive.

Les orangs-outans sont souvent tués à la machette ou brûlés avec de l'essence.

Orangutans are mostly killed by machete to death or burnt alive with petrol.

Les voleurs furent empalés, mendiants, sans-abri et les infestés de peste furent brûlés vifs dans des granges.

Thieves are impaled, beggars, homeless and the plague-infested are burned alive in barns.

Je suis l'esprit de ton père, condamné, pour un certain temps, à marcher la nuit, et, durant le jour, confiné à brûler dans les feux, jusqu'à ce que les méchants crimes que j'ai commis au cours de ma vie soient brûlés et épurés.

- I am your father's spirit, doomed for a certain time to walk the night, and during the day I am confined to burn in fires, until the evil crimes I had done in my life are burnt and purged away.
- I am thy father’s spirit; doom’d for a certain term to walk the night, and, for the day, confin’d to waste in fires till the foul crimes done in my days of nature are burnt and purg’d away.