Translation of "Assieds" in English

0.015 sec.

Examples of using "Assieds" in a sentence and their english translations:

Assieds-toi !

- Sit down!
- Sit down.
- Have a seat.
- Take a seat.
- Be seated.

Assieds-toi.

- Sit down, please.
- Please have a seat.
- Please take a seat.
- Take the weight off your feet.
- Please sit down.
- Take a seat, please.
- Please sit.
- Have a seat.
- Take your seats, please.
- Sit down, please!

Assieds-toi là.

Sit there.

Assieds-toi ici.

Sit here.

Assieds-toi, Tom.

- Have a seat, Tom.
- Sit down, Tom.

Assieds-toi droit !

- Sit up straight.
- Sit up with your back straight.

Assieds-toi, Tom !

Sit down, Tom!

Non, assieds-toi !

No, sit down.

- Assieds-toi !
- Asseyez-vous !
- Prenez place !
- Prends place !
- Assieds-toi.

- Sit down.
- Have a seat.
- Take a seat.

Viens mon garçon, assieds-toi. Assieds-toi et repose-toi.

Come, boy, sit down. Sit down and rest.

- Assieds-toi !
- Asseyez-vous !

- Take your seat.
- Sit down!
- Take a seat.

Assieds-toi avec moi.

Sit down with me.

- Assieds-toi.
- Asseyez-vous.

- Sit down!
- Sit down.

Assieds-toi près d'ici !

Sit near here.

Entre et assieds-toi.

Come on in and sit down.

Assieds-toi juste là !

Sit right there.

- Prends place.
- Assieds-toi.

- Have a seat.
- Take a seat.

Assieds-toi à table.

Sit at the table.

Assieds-toi et détends-toi.

Sit down and take it easy for a while.

Assieds-toi où tu veux !

Sit wherever you like.

Assieds-toi, s'il te plaît.

- Sit down, please.
- Take a seat, please.
- Please sit.
- Remain seated, please.
- Have a seat, please.

Viens ici et assieds-toi.

- Come here and sit down.
- Come over here and sit down.

Assieds-toi ici et attends !

Sit here and wait.

Assieds-toi et tais-toi !

Sit down and shut up.

- Assieds-toi près de ton père.
- Viens et assieds-toi à mon côté.

- Go and sit by your father.
- Come and sit by me.

Assieds-toi près de ton père.

Go and sit by your father.

Assieds-toi, la place est libre.

Sit down, the place isn't taken.

- Assieds-toi ici.
- Asseyez-vous ici.

Sit here.

Viens, assieds-toi près de moi.

Come, sit by me.

Viens, assieds-toi sur mes genoux.

Come, sit on my lap.

Viens ici, petite fille, assieds-toi !

Come here, little girl, sit down!

- Assieds-toi !
- Prends place !
- Assois-toi!

- Sit down!
- Take a seat.

- Non, assieds-toi !
- Non, asseyez-vous !

No, sit down.

Assieds-toi pour mettre tes bottes.

Sit down to put your boots on.

Assieds-toi à côté de moi !

Sit beside me.

- Assieds-toi, Kate.
- Assois-toi, Kate.

Sit down, Kate.

- Asseyez-vous, Tom.
- Assieds-toi, Tom.

Sit down, Tom.

Assieds-toi ici s'il te plaît.

Sit here, please.

- Assieds-toi !
- Assois-toi.
- Assoyez-vous.

- Take a seat.
- Seat yourself.

Viens et assieds-toi à mon côté.

Come and sit by me.

- Assieds-toi !
- Asseyez-vous !
- Reste !
- Prenez place !

- Stay!
- Sit down!

Assieds-toi un moment, s'il te plaît.

Please sit down for a moment.

- Monte.
- Assieds-toi !
- Prends place !
- Assois-toi!

- Sit down.
- Take a seat.

Assieds-toi sur cette chaise, s'il te plaît.

Please sit down on this chair.

Assieds-toi et repose-toi pendant un moment.

Sit down and rest for a while.

- Assieds-toi !
- Asseyez-vous !
- Prenez place !
- Prends place !

- Take your seat.
- Have a seat.
- Be seated.
- Take a seat!

- Entre et assieds-toi.
- Entrez et asseyez-vous.

Come on in and sit down.

- Viens t'asseoir avec nous.
- Viens, assieds-toi avec nous.

Come sit with us.

Assieds-toi sur cette chaise et essaye de te calmer.

Sit down on that chair and try to calm yourself.

- Viens, assieds-toi avec nous.
- Viens t'asseoir à côté de nous.

Come sit by us.

- Assieds-toi ! Ne te lève pas.
- Asseyez-vous ! Ne vous levez pas.

Sit down! Don't stand up.

- Asseyez-vous à côté de moi !
- Assieds-toi à côté de moi !

Sit beside me.

- Assois-toi à table.
- Assieds-toi à table.
- Prends place à table.

Sit at the table.

- Assieds-toi à table.
- Prenez place à table.
- Prends place à table.

Sit at the table.

- Assieds-toi ici s'il te plaît.
- Asseyez-vous ici s'il vous plaît.

Please sit here.

- Assieds-toi, la place est libre.
- Prends place, elle n'est pas prise.

Sit down, the place isn't taken.

- Veuillez vous asseoir un moment.
- Assieds-toi un moment, s'il te plaît.

Please sit down for a moment.