Translation of "Ôtez" in English

Ôtez votre manteau.

Take off your coat.

Ôtez-moi d'un doute.

Clear up a doubt.

- Ôte-la.
- Ôtez-la.

Take it off.

Ôtez ces sièges, s'il vous plaît.

Please put those chairs away.

- Ôte ta casquette.
- Ôtez votre casquette.

Take off your cap.

- Ôtez votre chapeau !
- Enlève ton chapeau !

- Remove your hat.
- Take your hat off.
- Take off your hat.

- Ôtez votre manteau.
- Enlève ton manteau.

- Take off your coat.
- Take your coat off.

- Retire-le.
- Retirez-le.
- Ôte-le.
- Ôtez-le.
- Retire-la.
- Retirez-la.
- Ôte-la.
- Ôtez-la.

Take it off.

Ôtez les abats du poulet avant de le cuire.

- Draw a chicken before cooking.
- Remove the chicken's giblets before cooking.

- Ôte ta casquette.
- Ôtez votre casquette.
- Retire ta casquette.

Take off your cap.

- Retirez vos vêtements !
- Ôte tes vêtements !
- Ôtez vos vêtements !

- Take off your clothes.
- Take off your clothes!

- Veuillez ôter ces sièges.
- Ôtez ces sièges, s'il vous plaît.

Please put those chairs away.

Ôtez votre couvre-chef lorsque vous pénétrez dans un lieu de culte.

Take your hat off when you enter a house of worship.

- Retire tes vêtements !
- Retirez vos vêtements !
- Ôte tes vêtements !
- Ôtez vos vêtements !

- Take off your clothes.
- Take off your clothes!

- Ôte ton chapeau !
- Retire ton chapeau !
- Ôtez votre chapeau !
- Enlève ton chapeau !

Take off your hat.

- Ôte ton manteau et fais comme chez toi.
- Ôtez votre manteau et faites comme chez vous.

- Take your coat off, and make yourself at home.
- Take your coat off and make yourself at home.

- Et lorsque vous m'adressez la parole, enlevez votre chapeau.
- Et lorsque vous m'adressez la parole, ôtez votre chapeau.

And when you talk to me, take off your hat.

- Défais-toi !
- Défaites-vous !
- Retire tes vêtements !
- Retirez vos vêtements !
- Ôte tes vêtements !
- Ôtez vos vêtements !
- Déshabille-toi.

- Take off your clothes.
- Take off your clothes!
- Get undressed.

- Enlève ton chapeau.
- Ôte ton chapeau !
- Retire ton chapeau !
- Retirez votre chapeau !
- Ôtez votre chapeau !
- Enlève ton chapeau !

- Remove your hat.
- Take your hat off.
- Take off your hat.

- Lavez les endives et ôtez les feuilles qui pourraient être gâtées.
- Nettoyez la chicorée et retirez les feuilles qui peuvent se gâter.

Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.

- Découvrez votre chef lorsque vous pénétrez dans un lieu de culte.
- Ôtez votre couvre-chef lorsque vous pénétrez dans un lieu de culte.

Take your hat off when you enter a house of worship.

- Ôtez votre manteau et videz vos poches !
- Retirez votre manteau et videz vos poches !
- Enlevez votre manteau et videz vos poches !
- Ôte ton manteau et vide tes poches !
- Enlève ton manteau et vide tes poches !
- Retire ton manteau et vide tes poches !
- Enlevez vos manteaux et videz vos poches !
- Retirez vos manteaux et videz vos poches !

Remove your coat and empty your pockets.