Translation of "Trouverez" in Dutch

- Vous trouverez ça dans une droguerie.
- Vous trouverez ça dans une quincaillerie.

- Je vindt dit in een ijzerhandel.
- Dit vindt u in een doe-het-zelfzaak.
- Jullie zullen dit in een ijzerwarenwinkel vinden.

Vous ne trouverez pas plus frais.

Verser krijg je ze niet.

Je sais que finalement vous trouverez le bonheur.

Ik weet dat je uiteindelijk gelukkig zult worden.

Vous trouverez le magasin entre la banque et l'école.

Je vindt de winkel tussen een bank en een school.

- Vous ne trouverez rien ici.
- Tu ne trouveras rien ici.

Hier gaat u niets vinden.

Qu'importe où vous irez, vous ne trouverez pas d'endroit tel que votre propre maison.

Waar je ook heen gaat, het zal nooit zo goed zijn als thuis.

- J'espère que tu trouveras ce que tu cherches.
- J'espère que vous trouverez ce que vous cherchez.

Ik hoop dat je vindt waarnaar je op zoek bent.

Pour avoir quelques d'informations sur les problèmes économiques du Japon, vous ne trouverez aucun livre très utile.

Om wat informatie te bekomen over Japans economische problemen, zult ge dit boek heel nuttig vinden.

Mais l’ange leur dit : Ne craignez point ; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d’une grande joie : c’est qu’aujourd’hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur. Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez : vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche. Et soudain il se joignit à l’ange une multitude de l’armée céleste, louant Dieu et disant : Gloire à Dieu dans les lieux très hauts, et paix sur la terre parmi les hommes qu’il agrée !

En de engel zeide tot hen: Vreest niet, want, ziet, ik verkondig u grote blijdschap, die al den volke wezen zal; Namelijk dat u heden geboren is de Zaligmaker, welke is Christus, de Heere, in de stad Davids. En dit zal u het teken zijn: gij zult het Kindeken vinden in doeken gewonden, en liggende in de kribbe. En van stonde aan was er met den engel een menigte des hemelsen heirlegers, prijzende God en zeggende: Ere zij God in de hoogste hemelen, en vrede op aarde, in de mensen een welbehagen.