Translation of "Trouveras" in Turkish

Tu le trouveras.

Onu bulacaksın.

Cherche et tu trouveras.

Ararsan bulursun.

Tu trouveras du travail.

Bir iş bulacaksın.

Tu trouveras cette leçon facile.

Bu dersi kolay bulacaksınız.

Tu trouveras quelque chose qui t'intéresse.

- Seni ilgilendiren bir şey bulacaksın.
- Sen seni ilgilendiren bir şey bulacaksın.

Tu trouveras ce livre très intéressant.

Bu kitabı çok ilginç bulacaksınız.

Va tout droit et tu trouveras la gare.

Doğru gidin ve istasyonu bulacaksınız.

Je suis sûre que tu trouveras un moyen.

Bir yol bulacağınızdan eminim.

Tu trouveras un râteau dans l'abri de jardin.

Kulübede bir tırmık bulacaksınız.

Qui sait ce que tu trouveras dans le grenier ?

Tavan arasında kim bilir ne bulacağız?

- Vous ne trouverez rien ici.
- Tu ne trouveras rien ici.

Burada hiçbir şey bulmayacaksınız.

Lorsque tu te réveilleras demain matin, tu trouveras quelque chose de merveilleux.

Yarın sabah uyandığınızda, harika bir şey bulacaksınız.

Quoi que tu fasses, tu trouveras cela impossible de perdre cette habitude.

Ne kadar denersen dene, bu alışkanlığı bırakmanın zor olduğunu göreceksin.

- Tu ne le trouveras pas là-dedans.
- Tu ne la trouveras pas là-dedans.
- Vous ne le trouverez pas là-dedans.
- Vous ne la trouverez pas là-dedans.

Onu orada bulamazsınız.

- Tu trouveras une solution, j'en suis sûr.
- Vous trouverez une solution, j'en suis sûr.
- Tu trouveras une solution, j'en suis sûre.
- Vous trouverez une solution, j'en suis sûre.

Bir çözüm bulacaksın, eminim.

- Vous trouverez le restaurant sur votre droite.
- Tu trouveras le restaurant à ta droite.

Restoranı sağ tarafınızda bulacaksınız.

- Je pense que vous trouverez ceci intéressant.
- Je pense que tu trouveras ceci intéressant.

Sanırım bunu ilginç bulacaksın.

- Tu trouveras cette carte très utile.
- Vous constaterez que cette carte est très utile.

Bu haritayı çok faydalı bulacaksın.

- J'espère que tu trouveras ce que tu cherches.
- J'espère que vous trouverez ce que vous cherchez.

Aradığını bulduğunu umuyorum.

Regarde vers le ciel. Tu ne trouveras jamais d'arc-en-ciel si tu regardes toujours en bas.

Gökyüzüne bak. Eğer aşağı bakarsan asla gökkuşağını bulamazsın.

Tu pourrais chercher dans le monde entier, jamais tu ne trouveras une femme plus belle que Marie.

Dünyayı araştırabilirsin ama asla Mary'den daha güzel bir kadın daha bulamazsın.

- Tu trouveras ce livre dans le département Histoire de la bibliothèque.
- Vous trouverez ce livre dans la section histoire de la bibliothèque.

O kitabı kütüphanin tarih bölümünde bulacaksın.

- Tu ne trouveras pas de chien plus gros que celui-ci.
- Vous ne trouverez pas de chien plus gros que celui-ci.

Bundan daha büyük köpek bulamazsın.

- Qui sait ce que tu trouveras dans le grenier ?
- Qui sait ce que tu dénicheras dans le grenier ?
- Qui sait ce que vous trouverez dans le grenier ?

Tavan arasında ne bulacağını kim bilir?