Translation of "Tentent" in Dutch

Ils tentent de rester au chaud dessous.

Daar blijven ze warm, en dat hebben ze nodig.

Des activistes tentent de prévenir les maladies dans les pays pauvres.

Activisten proberen ziekte in arme landen te voorkomen.

- Est-ce que ces tableaux vous tentent ?
- Ces tableaux vous plaisent-ils ?

Spreken die schilderijen u aan?

L'impérialisme est une idéologie et une pratique de groupes puissants qui tentent de s'assurer ou d'étendre leurs privilèges en dominant d'autres groupes.

Imperialisme is een ideologie en praktijk van machtige groepen die hun privileges trachten veilig te stellen of uit te breiden door andere groepen te overheersen.