Translation of "Ruine" in Dutch

La ville tombait en ruine.

De stad raakte in verval.

Une série d'explosions mis le laboratoire en ruine.

Een reeks explosies heeft het laboratorium verwoest.

Il se réapproprie les terres en ruine pour les renouveler.

verwoeste grond terugwint en er opnieuw groeit.

- La télé ruine la vie de famille.
- La télévision détruit la vie de la famille.

Televisie verpest het gezinsleven.