Translation of "Regretter" in Dutch

Elle va le regretter.

Ze gaat hier spijt van krijgen.

- Vous n'allez pas le regretter.
- Tu ne vas pas le regretter.

Je zult er geen spijt van krijgen.

Il n'y a rien à regretter.

Er is geen reden om spijt te hebben.

- Elle va le regretter.
- Elle le regrettera.

Ze gaat hier spijt van krijgen.

Je sais que je vais regretter ça.

Ik weet dat ik er spijt van ga hebben.

- Vous ne le regretterez pas !
- Vous n'allez pas le regretter !

U zult er geen spijt van krijgen!

- Tu le regretteras !
- Cela, tu le regretteras !
- Cela, tu vas le regretter !

Je zult er spijt van krijgen!

Je ne veux pas passer le reste de ma vie à le regretter.

Ik wil er niet de rest van mijn leven spijt van hebben.

- Tu vas le regretter !
- Cela, tu le regretteras !
- Cela, tu vas le regretter !

- Daar krijgt ge nog spijt van!
- Je zult er spijt van krijgen!

- Tu vas le regretter !
- Tu le regretteras !
- Cela, tu le regretteras !
- Cela, tu vas le regretter !

Je zult er spijt van krijgen!

Quand tes enfants sont petits, tu les mangerais. Quand ils grandissent, ils te font regretter de ne pas l'avoir fait.

Wanneer je kinderen klein zijn, dan zou je ze wel kunnen opeten. Wanneer ze groot zijn, heb je spijt dat je dat niet gedaan hebt.

- Il n'y a aucune raison d'être désolé.
- Il n'y a aucune raison d'être désolée.
- Il n'y a aucune raison d'être désolés.
- Il n'y a aucune raison d'être désolées.
- Il n'y a rien à regretter.

Er is geen reden om spijt te hebben.