Translation of "N'avoir" in Dutch

Es-tu sûre de n'avoir rien oublié ?

Zijt ge zeker dat ge niets vergeten zijt?

Elle semble n'avoir aucun intérêt pour le football.

Ze lijkt absoluut geen belangstelling voor voetbal te hebben.

N'avoir jamais rien vu d'aussi drôle de toute sa vie.

hij in zijn hele leven nog nooit zoiets grappigs heeft gezien.

- Je suis désolé de n'avoir pas pu t'écrire plus tôt.
- Je suis désolée de n'avoir pas pu t'écrire plus tôt.
- Je suis désolé de n'avoir pas pu vous écrire plus tôt.
- Je suis désolée de n'avoir pas pu vous écrire plus tôt.
- Je suis navré, je n'ai pas pu t'écrire plus tôt.
- Je suis navrée, je n'ai pas pu t'écrire plus tôt.
- Je suis navré, je n'ai pas pu vous écrire plus tôt.
- Je suis navrée, je n'ai pas pu vous écrire plus tôt.

Het spijt me dat ik je niet eerder kon schrijven.

- Es-tu sûr que tu n'as rien oublié ?
- Es-tu sûr de n'avoir rien oublié ?
- Tu es sûr que tu n'as rien oublié ?

Zijt ge zeker dat ge niets vergeten zijt?