Translation of "Dormir" in Dutch

- J'aime dormir.
- J'adore dormir.

Ik hou van slapen.

- Je veux dormir.
- Je voudrais dormir.

Ik wil slapen.

- J'essaie de dormir.
- J'essaye de dormir.

Ik probeer te slapen.

- Laisse maman dormir.
- Laissez dormir maman.

Laat mama slapen.

- Elle aime dormir.
- Il aime dormir.

Hij houdt van slapen.

- Laissez-moi dormir !
- Laisse-moi dormir !

Laat me slapen!

Pour dormir,

om te kunnen slapen,

J'aime dormir.

Ik hou van slapen.

- Il aime dormir.
- Il apprécie de dormir.

Hij houdt van slapen.

- Elle aime dormir.
- Elle apprécie de dormir.

Ze houdt van slapen.

- Dormons.
- Allons dormir.

Laten we gaan slapen.

Tu devrais dormir.

Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.

Veux-tu dormir ?

Wil je slapen?

Je veux dormir.

Ik wil slapen.

Tu vas dormir.

Ga slapen.

Il va dormir.

Hij gaat slapen.

Puis-je dormir ?

Mag ik slapen?

Va dormir, Tom.

Ga slapen, Tom.

J'essaie de dormir.

Ik probeer te slapen.

Laissez-le dormir !

Laat hem slapen!

- Je dois aller dormir.
- Il faut que j'aille dormir.

Ik moet gaan slapen.

- Il sera en train de dormir.
- Il va dormir.

Hij zal slapen.

- Dormir est meilleur qu'un médicament.
- Dormir est mieux qu'un médicament.

Slapen is beter dan medicijn.

- Ma femme essaye de dormir.
- Ma femme essaie de dormir.

Mijn vrouw probeert te slapen.

- Il est l'heure de dormir.
- Il est temps d'aller dormir.

- Het is bedtijd.
- Het uur van slapen in aangebroken.

C'est l'heure de dormir.

Tijd om te gaan slapen.

Le chat aime dormir.

De kat houdt van slapen.

Je ne pouvais dormir.

Ik kon niet slapen.

Je dois aller dormir.

Ik moet gaan slapen.

J'ai besoin de dormir.

Ik moet slapen.

Le chiot veut dormir.

De puppy wil slapen.

Tu devrais aller dormir.

- Je zou wat moeten slapen.
- Je zou moeten gaan slapen.

Je devrais aller dormir.

Ik zou wat moeten slapen.

Vous devriez aller dormir.

- U zou wat moeten slapen.
- U zou moeten gaan slapen.
- Jullie zouden moeten gaan slapen.
- Jullie zouden wat moeten slapen.

- Je n'arrive pas à dormir.
- Je ne parviens pas à dormir.

Ik kan niet slapen.

- Je faisais semblant de dormir.
- J'ai fait semblant de dormir.
- Je faisais semblant d'être en train de dormir.
- J'ai fait semblant d'être en train de dormir.

Ik deed alsof ik sliep.

- Je dois dormir.
- Il faut que je dorme.
- J'ai besoin de dormir.

Ik moet slapen.

- Tu pourrais dormir dans le hamac.
- Vous pourriez dormir dans le hamac.

Je zou in de hangmat kunnen slapen.

Je ne peux pas dormir.

Ik kan niet slapen.

Voudrais-tu dormir avec moi ?

Wil je met mij slapen?

Tu ferais mieux de dormir.

Ge zoudt beter slapen.

Aujourd'hui nous devons dormir dehors.

Vandaag moeten we buiten slapen.

Je ne veux pas dormir.

Ik wil niet slapen.

Je faisais semblant de dormir.

Ik deed alsof ik sliep.

Ma femme essaye de dormir.

Mijn vrouw probeert te slapen.

Il est l'heure de dormir.

Het is bedtijd.

- J'ai fait semblant de dormir.
- J'ai fait semblant d'être en train de dormir.

Ik deed alsof ik sliep.

- Je faisais semblant de dormir.
- Je faisais semblant d'être en train de dormir.

Ik deed alsof ik sliep.

- J'éteignis la lampe et allai dormir.
- J'ai éteint la lampe et suis allé dormir.

Ik deed de lamp uit en ging slapen.

En fait, j'adore dormir, voyez-vous.

Het zit zo: ik ben gek op slapen.

Malgré l'obscurité, ils ne peuvent dormir.

Ondanks het donker... ...kunnen ze niet slapen.

Je veux dormir encore un peu.

Ik wil nog een beetje slapen.

Où Tom va-t-il dormir ?

Waar gaat Tom slapen?

Je pense que j'vais aller dormir.

Ik denk dat ik ga slapen.

Tom peut dormir dans ma chambre.

Tom kan in mijn kamer slapen.

Dormir en classe n'est pas permis.

- Slapen in de klas is niet toegestaan.
- Slapen in de klas mag niet.

La nuit, c'est fait pour dormir.

De nacht is bestemd om te slapen.

J'ai besoin de dormir un peu.

Ik moet een klein beetje slapen.

Je suis en train de dormir.

- Ik slaap.
- Ik ben aan het slapen.

Puis-je dormir sur le canapé ?

Kan ik op de sofa slapen?