Translation of "Descendu" in Dutch

Tom est descendu.

Tom kwam naar beneden.

- Tom descendait.
- Tom est descendu.

Tom kwam naar beneden.

Tom est descendu du train.

Tom stapte uit de trein.

Ensuite je suis descendu dans le métro.

Daarna ging ik de metro in.

Le prix de la viande est descendu.

De prijs van vlees daalde.

Son courage lui est descendu dans les jambes.

Zijn moed zakte hem in de knieën.

Le Père Noël est descendu par la cheminée.

De kerstman kwam door de schoorsteen.

- Elle descendit par l'escalier.
- Elle a descendu les escaliers.

Ze ging van de trap naar beneden.

Nous avons descendu au fil du courant, en canoë.

- We kanoden stroomafwaarts.
- We zijn stroomafwaarts gekanood.

Je crains que vous ne soyez descendu au mauvais endroit.

Ik ben bang dat u op de verkeerde plaats bent uitgestapt.

Tu as descendu les hautes montagnes pour t'abriter dans ce ravin.

Je bent uit de hoge bergen... ...het ravijn ingegaan...

- Il descendit les escaliers.
- Il vint en bas.
- Il est descendu.

- Hij kwam naar beneden.
- Hij is naar beneden gekomen.

Il a poussé un profond soupir quand il est finalement descendu.

Hij slaakte een diepe zucht toen hij eindelijk beneden was.

- Je crains que vous ne soyez descendu au mauvais endroit.
- Je crains que vous ne soyez descendue au mauvais endroit.

Ik ben bang dat u op de verkeerde plaats bent uitgestapt.

- Je crains que vous ne soyez descendu au mauvais endroit.
- Je crains que vous ne soyez descendue au mauvais endroit.
- Je crains que vous ne soyez descendus au mauvais endroit.

- Je zult wel op de verkeerde plaats zijn uitgestapt.
- Ik ben bang dat u op de verkeerde plaats bent uitgestapt.