Translation of "Démarrer" in Dutch

La conférence va démarrer.

De conferentie staat op het punt te beginnen.

Il est l'heure de démarrer.

Het is tijd om te beginnen.

- Commençons !
- Il nous faut démarrer.
- Débutons !

- Laten we beginnen.
- Laten we van start gaan.

Le moteur ne voulait pas démarrer.

De motor wou niet starten.

Il ne faut qu'une fissure pour démarrer.

Een scheur is genoeg voor een begin.

Ma voiture s'obstine à ne pas démarrer.

Mijn auto wil maar niet starten.

- Il nous faut nous y mettre.
- Il nous faut démarrer.

We moeten ervandoor.

- On peut y aller ?
- Avons-nous la permission de démarrer ?

Kunnen we gaan?

Je ne peux pas démarrer mon ordinateur. Qu'est-ce que je suis censé faire ?

Ik kan mijn computer niet opstarten. Wat moet ik doen?