Translation of "D'endroit" in Dutch

Ce genre d'endroit est parfait

Zo'n stadje is een goede plek...

C'est le genre d'endroit où les animaux s'embourbent,

Dit is waar dieren in verstrikt raken.

Je n'ai pas d'endroit où dormir cette nuit.

Ik heb geen slaapplaats voor deze nacht.

Il n'y a plus d'endroit où se garer.

Er is geen andere plek om te parkeren.

C'est le genre d'endroit où on se tord la cheville.

Het is hier echt makkelijk om je enkels te breken.

C'est le genre d'endroit dont raffolent les bestioles et les serpents.

Dit is zo'n plek waar kruipbeesten en slangen van houden.

Regardez, ces crevasses sont le genre d'endroit où on peut trouver un scorpion.

Zulke spleten zijn nou precies de plekken... ...waar je een schorpioen vindt.

Qu'importe où vous irez, vous ne trouverez pas d'endroit tel que votre propre maison.

Waar je ook heen gaat, het zal nooit zo goed zijn als thuis.