Translation of "Courriel" in Dutch

Mets-y donc un courriel !

Zend hem dan toch een mailtje!

J'ai reçu un courriel bizarre.

Ik heb een rare e-mail ontvangen.

- Je viens de vous envoyer un courriel.
- Je viens de t'envoyer un courriel.

- Ik heb je net ge-e-mailed.
- Ik heb u net ge-e-mailed
- Ik heb jullie net ge-e-mailed
- Ik heb je net gemaild.
- Ik heb u net gemaild.
- Ik heb jullie net gemaild.

- As-tu reçu hier mon courriel avec les instructions ?
- Avez-vous reçu hier mon courriel avec les instructions ?

Heb je gisteren mijn e-mail met de instructies ontvangen?

Je vais envoyer un courriel à mon ami.

Ik ga mijn vriend e-mailen.

Il a envoyé un courriel privé à ses collègues :

Hij stuurde een interne e-mail naar zijn medewerkers.

Si vous ne visualisez pas correctement ce courriel, cliquez ici.

Als je deze mail niet kan lezen, klik dan hier.

- Tom a mon adresse électronique.
- Tom a mon adresse de courriel.

Tom heeft mijn e-mailadres.

Je n'ai pas encore reçu votre courriel. Peut-être avez-vous mal tapé mon adresse électronique ?

Ik heb je e-mail nog niet ontvangen. Misschien heb je mijn e-mailadres verkeerd opgeschreven?