Translation of "Viens" in Dutch

- Viens vite !
- Viens vite.

Kom snel!

- Viens vite !
- Viens vite !

Kom snel!

- Viens ici.
- Viens ici !

- Kom naar hier!
- Kom hier!
- Kom eens hier!

- Viens ici !
- Viens là !

Kom hierheen!

- Viens ici.
- Viens ici !
- Venez ici !
- Viens !
- Venez !
- Venez là !
- Viens là !

- Kom naar hier!
- Kom hier!

Viens !

- Kom mee!
- Kom naar hier!
- Kom hier!
- Kom!

Viens.

Kom.

- Viens ici !
- Venez ici !
- Viens donc ici !
- Viens ici !

Kom hier!

- Viens vite !
- Viens bientôt !
- Venez bientôt !

- Kom snel!
- Kom vlug!
- Kom snel.
- Kom spoedig.

- Tu viens d'où ?
- D'où viens-tu ?

Waar kom je vandaan?

- Tom, viens ici !
- Viens ici, Tom !

Kom hier, Tom.

Viens ici.

- Kom naar hier!
- Kom hier!
- Kom eens hier!
- Kom hierheen.

Oh, viens.

- Oh, kom op.
- Oh, komaan.

Viens vite !

Kom onmiddellijk.

- Viens !
- Venez !

- Kom mee!
- Kom op!
- Kom!
- Vooruit!

Viens demain.

Kom morgen.

Viens voir.

Kijk eens hier.

Je viens.

- Ik kom.
- Ik kom eraan.

Viens-tu ?

Kom je?

Viens voir !

- Kom eens kijken!
- Kom kijken!

Viens ici !

Kom naar hier!

Viens danser !

Kom dansen!

Viens maintenant !

Kom nu!

Viens bientôt !

- Kom snel terug.
- Kom snel.
- Kom spoedig.

Viens vite !

- Kom snel!
- Kom vlug!

Viens, jouons !

Kom, laten we spelen!

- Viens.
- Venez.

Kom.

Viens seul !

Kom alleen!

Tu viens ?

Ga je mee?

- Viens me voir.
- Viens me rendre visite.

Kom mij een bezoek brengen.

"Viens, petit," appela-t-elle,"viens jouer".

"Kom, kindje", riep ze, "kom spelen!"

- Je viens d'arriver.
- Je viens juste d'arriver.

Ik ben net aangekomen.

- Venez goûter !
- Viens goûter !
- Venez déguster !
- Viens déguster !

Kom proeven!

- Viens vite !
- Venez bientôt !
- Viens vite !
- Venez vite !

- Kom snel!
- Kom vlug!

- Viens ici tout de suite.
- Viens ici immédiatement.

- Kom dadelijk naar hier.
- Kom onmiddellijk naar hier.

- Tu viens ou pas ?
- Viens-tu ou non ?

Kom je of niet?

- Viens seul !
- Viens seule !
- Venez seul !
- Venez seuls !
- Venez seule !
- Venez seules !
- Viens seul.

Kom alleen.

- Tu viens d'où ?
- D'où viens-tu ?
- D'où êtes-vous ?
- Tu viens de quel endroit ?

Waar kom je vandaan?

- Je viens juste de déménager.
- Je viens juste de bouger.
- Je viens d'être muté.

Ik ben net verhuisd.

Je viens d'Angleterre.

Ik kom uit Engeland.

Bill, viens ici !

Kom op, Bill.

Je viens d'Australie.

Ik kom uit Australië.

Toi, viens ici.

Jij, kom hier.

Viens par ici !

- Kom naar hier!
- Kom hier!

Je viens d'Espagne.

- Ik kom uit Spanje.
- Ik ben van Spanje.

Viens ici, John.

Kom hier, John.

Je viens d'arriver.

Ik ben net aangekomen.

- J'arrive.
- Je viens.

- Ik kom.
- Ik kom eraan.

Je viens d'Amérique.

Ik kom uit Amerika.

Viens nous aider.

- Kom en help ons.
- Kom ons helpen.

- Allez !
- Viens !
- Venez !

Kom op!

Je viens travailler.

Ik kom werken.

D'où je viens ?

Waar kom ik vandaan?

D'où viens-tu ?

Waar kom je vandaan?

Viens à l'intérieur.

Kom binnen.

- Je viens !
- J'arrive !

Ik kom eraan!

Tu viens d'où ?

Waar kom je vandaan?

Viens ici immédiatement.

Kom onmiddellijk.

Viens avec moi.

Kom maar met mij mee.

Viens vite ici.

Kom snel hierheen.

J'en viens juste.

- Ik kom er net van.
- Ik kom daar net vandaan.

Je viens aujourd'hui.

Ik kom vandaag.

Viens me voir.

Kom bij me langs.