Translation of "Attache" in Dutch

- Attache la corde à un arbre.
- Attache le câble à un arbre.

Maak het touw vast aan de boom.

- Attache tes chaussures.
- Attache tes lacets.
- Noue tes lacets.
- Noue tes chaussures.

- Bind je schoenen vast.
- Bind uw schoenen vast.
- Bind je schoenen.
- Bind uw schoenen.

Attache la corde à l'arbre.

Maak het touw vast aan de boom.

Ensuite, on attache la paracorde à la corde.

En dan binden we het parachutekoord aan het klimtouw.

On attache la corde et on y va.

We maken het touw vast. Maak je klaar.

- Attache tes lacets.
- Noue tes lacets.
- Fais tes lacets.

Strik je schoenveters.

- Attache la corde à l'arbre.
- Attachez la corde à l'arbre !

Maak het touw vast aan de boom.

Oui, elle est bien coincée dans une crevasse. Bon allez, on attache ça.

Hij zit vast in een spleetje daar. We binden hem vast.

- Lace les lacets de ta chaussure !
- Noue les lacets de ta chaussure !
- Attache les lacets de ta chaussure !

Strik je schoenveters.

- C'est quelque chose qui me tient très à cœur.
- J'y attache une très grande importance.
- J'ai des convictions très profondes à ce sujet.

- Ik heb daar een duidelijke mening over.
- Dat ligt gevoelig bij me.