Translation of "étrangères" in Dutch

Toutes sont étrangères.

Ze zijn allemaal buitenlands.

- Marie parle deux langues étrangères.
- Mary parle deux langues étrangères.

Mary spreekt twee vreemde talen.

J'apprends deux langues étrangères.

Ik leer twee vreemde talen.

J'aime les langues étrangères.

Ik hou van vreemde talen.

- J'apprends deux langues étrangères.
- Je suis en train d'apprendre deux langues étrangères.

Ik leer twee vreemde talen.

- Quelles langues étrangères avez-vous étudiées ?
- Quelles langues étrangères as-tu étudiées ?

- Welke vreemde talen heeft u gestudeerd?
- Welke vreemde talen heb je gestudeerd?

Mary parle deux langues étrangères.

Mary spreekt twee vreemde talen.

- En parlant de langues étrangères, parlez-vous français ?
- À propos de langues étrangères, parlez-vous français ?
- À propos de langues étrangères, parles-tu français ?

Nu we het toch over vreemde talen hebben, spreken jullie Frans?

- En parlant de langues étrangères, parlez-vous français ?
- À propos de langues étrangères, parlez-vous français ?

Nu we het toch over vreemde talen hebben, spreken jullie Frans?

Je trouve les langues étrangères très intéressantes.

Ik vind vreemde talen erg interessant.

Le cours des devises étrangères change quotidiennement.

Wisselkoersen voor buitenlandse valuta variëren van dag tot dag.

En parlant de langues étrangères, parlez-vous français ?

Over vreemde talen gesproken, spreek je Frans?

« Étudier des langues étrangères est un gaspillage de temps

"Vreemde talen leren op school is tijdsverspilling,

Il maîtrise deux langues étrangères en plus de l'anglais.

Hij beheerst twee vreemde talen bovenop het Engels.

À propos de langues étrangères, parlez-vous le français ?

Over vreemde talen gesproken, spreek je Frans?

- Ce sont des étrangers.
- Ils sont étrangers.
- Elles sont étrangères.

Zij zijn buitenlanders.

Ce magasin a toutes sortes de magazines en langues étrangères.

Deze winkel heeft allerhande tijdschriften in vreemde talen.

En dehors de l'espéranto, il parle naturellement aussi d'autres langues étrangères.

Buiten Esperanto spreekt hij natuurlijk ook andere vreemde talen.

Qui ne connaît pas de langues étrangères ne sait rien de la sienne.

Wie geen vreemde talen kent weet niets van zijn eigen taal.