Translation of "étendu" in Dutch

Il était étendu immobile.

Hij lag roerloos.

Il était étendu sur l'herbe.

Hij lag in het gras.

Il était étendu le visage visible.

Hij lag op zijn rug.

Il était étendu sur le dos.

Hij lag op zijn rug.

Il a trouvé son père étendu dans la cuisine.

Hij vond zijn vader liggend in de keuken.

Ils prièrent, après avoir étendu un tapis sous leurs genoux.

Ze baden, nadat ze onder hun knieën een matje gespreid hadden.

- Il est allongé sur le canapé.
- Il est étendu sur le canapé.

Hij ligt op de bank.

- Tom était étendu sur un canapé.
- Tom était allongé sur le canapé.

Tom lag op de bank.

J'ai vu un jeune homme étendu sur un banc sous un cerisier dans le parc.

Ik zag een jonge men liggen op de bank onder de kerselaar in het park.