Translation of "Faim" in Chinese

- J'ai faim !
- J'ai faim.

我饿了！

- J'ai toujours faim.
- J’ai toujours faim.

我总是饿了。

- J’ai toujours faim.
- J'ai encore faim.

我还饿着呢。

J'ai faim !

- 我饿了！
- 我饥饿！

J'avais faim.

我饿了！

- Je meurs de faim !
- Je crève de faim.

- 我饿死了！
- 我餓死了！

- Nous avons tous faim.
- Nous avons toutes faim.

我們都餓了。

J'ai terriblement faim.

我肚子饿极了。

J'ai toujours faim.

我总是饿了。

Ils ont faim.

他们饿了。

Ils avaient faim.

他们饿了。

J'ai vraiment faim.

我非常饿。

J'ai très faim.

我非常饿。

Maman, j'ai faim.

妈妈，我肚子饿了。

J’ai toujours faim.

我还饿着呢。

- As-tu faim ?
- As-tu faim ?
- Tu as faim ?

- 你饿了吗？
- 你肚子饿吗？
- 餓了嗎？

- Tom a ressenti la faim.
- Tom ressentait la faim.

汤姆觉得饿了。

- Je présume que tu as faim.
- Je présume que vous avez faim.
- J’imagine que tu as faim.

- 我猜想您饿了。
- 我猜想你饿了。

Je n'ai pas faim.

我不饿。

J'avais faim et soif.

我又饿又渴。

As-tu encore faim ?

你吃飽了嗎？

Maintenant, j'ai très faim.

我現在非常餓。

Je meurs de faim !

我饿死了！

Il n'a pas faim.

他不饿。

Je n'ai plus faim.

我吃飽了。

Je crève de faim.

- 我饿死了！
- 我餓死了！

- Je pense que tu as faim.
- Je pense que vous avez faim.

我想你饿了。

- Le vieil homme mourut de faim.
- Le vieil homme mourait de faim.

這位老人餓死了。

Personne n'avait faim sauf moi.

除了我，没有人觉得饿了。

Il a l'air d'avoir faim.

她看起来像是饿了。

- Le vieil homme est mort de faim.
- Le vieil homme mourut de faim.

這位老人死於飢餓。

- J'ai une faim de loup.
- J'ai très faim.
- J'ai la dalle.
- J'ai les crocs.

我很餓。

La faim l'a poussé à voler.

饥饿促使他偷窃。

De nombreux travailleurs moururent de faim.

许多工人死于饥饿。

Il a dit qu'il avait faim.

他说他饿了。

- As-tu faim ?
- Avez-vous faim ?

- 你饿了吗？
- 你肚子饿吗？

Je pense que tu as faim.

我想你饿了。

Le vieil homme mourut de faim.

這位老人餓死了。

Le bétail est mort de faim.

牲口饿死了。

Mangeons maintenant. Je meurs de faim.

咱们吃吧！我饿死了。

Beaucoup des ouvriers moururent de faim.

许多工人死于饥饿。

Le chien a l'air d'avoir faim.

这只狗看上去饿了。

Je présume que vous avez faim.

我猜想您饿了。

La faim est le meilleur des cuisiniers.

- 饑餓是最好的調味品。
- 对于一个饥饿的人来说，任何食物都是美味。

Quand je suis rentrée, j'avais très faim.

我回到家的时候，感觉非常饿。

Je suis une araignée qui a faim.

我是一只饿了的蜘蛛。

Beaucoup d’enfants meurent de faim en Afrique.

在非洲有许多孩子死于饥饿。

Les réfugiés se battaient contre la faim.

难民与饥饿作斗争。

Des milliers de gens moururent de faim.

數千人死於飢餓。

- J'ai faim, donc je vais chercher quelque chose à manger.
- J'ai faim, je vais chercher à manger.

我餓了，所以我要吃東西。

- Quand je suis rentrée, j'avais très faim.
- Lorsque je suis rentré à la maison, j'avais très faim.

我回到家的时候，感觉非常饿。

Je mange des fruits parce que j'ai faim.

我在吃水果，因为我饿。

- Je meurs de faim !
- Je crève la dalle !

- 我饿死了！
- 我快饿死了。
- 我餓死了！

De nombreuses personnes dans le monde ont faim.

世界上许多人很饥饿。

Je crois que je n'ai pas très faim.

我覺得我不是很餓。

J'ai si faim que je pourrais manger un cheval.

我饿得能吃下一匹马。

- J'avais très faim.
- J'étais fort affamé.
- J'étais fort affamée.

我很饿。

Même si tu as faim, tu dois manger doucement.

就算你饿了，也该慢慢吃。

Maintes personnes souffrent de la faim dans le monde.

世界上许多人在挨饿。

Je viens de manger, donc je n'ai pas faim.

我剛吃完飯，所以不會餓。

- J'ai faim, parce que je n'avais pas pris de petit déjeuner.
- J'ai faim, car je n'ai pas pris mon petit déjeuner.

我沒吃早餐，所以肚子很餓。

J'ai vraiment faim, quand est-ce qu'on peut aller déjeuner ?

我好饿，什么时候可以去吃中饭？

Vous ne pouvez pas avoir faim. Vous venez juste de dîner.

你剛剛才吃過晚飯，不可能餓得這麼快的。