Translation of "Sac " in Chinese

- Ton sac est ici.
- Voici ton sac.
- Voilà ton sac.

你的袋子在這裡。

- Où est ton sac ?
- Où est votre sac ?

你的包在哪裡？

- On m'a volé mon sac.
- Mon sac a été volé.
- On m'a piqué mon sac.
- Mon sac fut dérobé.

- 有人偷了我的包。
- 我的包被偷了。

C'est mon sac.

- 这是我的包。
- 那是我的包。

Disposez-vous d'un sac ?

袋子有吗？

Je veux ce sac.

我想要那個袋子。

- L'homme lui déroba son sac.
- L'homme lui a volé son sac.

這名男子搶走了她的包包。

- Tu peux laisser ton sac ici.
- Vous pouvez laisser votre sac ici.

你可以把你的袋子留在這裡。

- Qu'as-tu fait de mon sac ?
- Qu'avez-vous fait de mon sac ?

你用我的袋子做了什麼？

Il dut porter le sac.

他得搬运这个包。

Qui a trouvé mon sac ?

誰找到了我的包？

On m'a volé mon sac.

我的包被偷了。

Ce n'est pas mon sac.

这不是我的包。

C'est le sac de Jeanne.

這是珍的袋子。

Ce sac est à moi.

這個手袋是我的。

Ce sac est le mien.

那个包是我的。

C'est un cul-de-sac.

这是个死胡同。

J'ai des timbres dans mon sac.

我的包里有邮票。

Il m'aida à porter le sac.

他幫我提袋子。

Ne mets rien dans le sac.

不要把所有东西都放到包里面。

J'ai rendu le sac à Ken.

我把袋子還給了肯。

- Qu'as-tu dans ton sac ?
- Qu'as-tu dans ton sac ?
- Qu'avez-vous dans votre sac ?

你的袋子裡有什麼？

- Elle s'est fait voler son sac-à-main.
- On lui a volé son sac à main.

她的手提包被偷了。

Elle a rempli son sac de pommes.

她在她的袋子裡裝滿了蘋果。

Il porte un sac sur le dos.

他背著一個袋子。

Puis-je avoir un sac en papier ?

我可以要个纸袋吗？

Je n'arrive pas à trouver mon sac.

我找不到我的包了。

Ce sac à main est à moi.

這個手袋是我的。

Les oranges dans ce sac sont pourries.

這個袋子裡的柳橙都爛了。

Ce sac noir est-il à vous ?

那個黑色提包是你的嗎?

- Mary a un spray au poivre dans son sac.
- Mary transporte un spray au poivre dans son sac.

玛丽的包里有胡椒喷剂。

- Est-ce que ce sac est le tien ou le sien ?
- Ce sac est-il le tien ou le sien ?
- Ce sac est-il le vôtre ou le sien ?

那个包是你的还是他的？

Il y a un sac sur le bureau.

书桌上有一个包。

Les amis de Tom l'appelaient M. Sac d'Argent.

湯姆的朋友們叫他財神爺。

Elle s'est fait voler son sac-à-main.

她的手提包被偷了。

- C'est un cul-de-sac.
- C'est une impasse.

这是个死胡同。

Garde un œil sur ton sac en marchant.

走路的时候，视线不要离开你的包。

- Ton sac est ouvert.
- Ton cartable est ouvert.

你的包开着。

Veuillez mettre votre parapluie mouillé dans ce sac.

请把淋湿的伞放到这个袋子里。

Ton sac à dos est sur mon bureau.

你的背包在我办公桌上面。

J'ai besoin d'un sac. Peux-tu m'en prêter un ?

我需要个包。你能借我一个吗？

Laissez-moi vous aider. Votre sac semble très lourd.

让我来帮你吧。你的包看起来很重。

Il ferma la fermeture à glissière de son sac.

他拉上了他的包。

- Sur ce, il laissa le chat sortir du sac.
- Sur ce, il lâcha le morceau.
- Sur ce, il vida son sac.

在这点上他泄露了秘密。

Non merci, je n'ai pas besoin de sac de plastique.

不用，谢谢。不需要塑料袋。

Je n'aurais pas dû manger le sac complet de chips.

我不该把一整包薯片都吃完的。

Mon sac est trop vieux. Je dois en acheter un neuf.

我的包太旧了。该新买一个。

Est-ce que ce sac est le tien ou le sien ?

那个包是你的还是他的？

Son sac est juste ici, donc il ne peut pas être déjà parti à l'école.

他的包就在这儿，所以他不可能已经去了学校。

Après ça, je pars, mais je me rends compte que j'ai oublié mon sac chez eux.

接着，我走了，但我意识到我把包忘在他们家了。

- Le 18 mai, un jeune couple japonais a été arrêté après que leur bébé âgé d'un an ait été retrouvé enveloppé dans un sac plastique et abandonné dans un caniveau.
- Le 18 mai, un jeune couple japonais fut arrêté après que leur bébé d'un an ait été trouvé emballé dans un sac plastique et jeté dans une gouttière.

一對年輕日本夫婦，把一歲大的親生嬰兒放進膠袋，棄置於排水溝中，於五月十八日被捕。